| Alla dessa minnen (оригінал) | Alla dessa minnen (переклад) |
|---|---|
| Dom många kan inte förlora | Багато не можуть програти |
| Vi visste det djupt i vår själ | Ми знали це глибоко в душі |
| Dom många har styrka | У багатьох є сила |
| Dom många har rätt | Багато мають рацію |
| Och kan inte tvingas på knä | І не можна змусити стати на коліна |
| Nej, folket kan inte besegras | Ні, народ не перемогти |
| Saken var enkel som så | Справа була така ж проста |
| För ett folk som är enigt | Для людей, які є єдиними |
| Kan aldrig slås ner | Ніколи не можна збити |
| Och så besegrades folket ändå | І так народ все одно зазнав поразки |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Det gamla kommer aldrig tillbaka | Старе ніколи не повернеться |
| Vi trodde det säkert och visst | Ми, безперечно, повірили |
| Det gamla är över | Старе закінчилося |
| Och slut och förbi | І закінчити, і пройти |
| Och dömt att gå under till sist | І приречений на кінець загинути |
| Vi låter dom inte passera | Ми не пропускаємо їх |
| Det var det som vi ropade ut | Це ми кричали |
| För här finns det ingen | Бо тут нікого немає |
| Som nånsin ger upp | Хто колись здасться |
| Och så passera' dom ändå till slut | І так вони в кінцевому підсумку все одно проходять |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Så lärde vi nånting om livet | Тож ми дізналися дещо про життя |
| Så lärde vi nåt om att dö | Тож ми дізналися дещо про смерть |
| Vi lärde oss nåt | Ми чогось навчилися |
| Om att möta varann | Про зустріч один з одним |
| Och nåt om att säga adjö | І дещо про прощання |
| Och nu börjar vi om ifrån början | А тепер починаємо все спочатку |
| Nu börjar vi åter en gång | Тепер починаємо знову |
| Och kanske kan något | А може щось може |
| Av det, vi har lärt | З цього ми навчилися |
| Va lite till glädje för nån | Яка радість для когось |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
| Alla dessa minnen… | Всі ці спогади… |
Переклад тексту пісні Alla dessa minnen - Mikael Wiehe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alla dessa minnen , виконавця -Mikael Wiehe
Пісня з альбому Allt är förändrat
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозаписуMNW
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Som en duva ft. Björn Afzelius | 1985 |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 1981 | |
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius | 1985 |
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern | 1977 |
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius | 2003 |
| 2009 | |
| 2004 | |
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern | 1977 |
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius | 2003 |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1980 | |
| 2010 | |
| 1980 |