Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'âme dans l'eau, виконавця - Mylène Farmer. Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Французька
L'âme dans l'eau(оригінал) |
| L’air est lourd de ton absence |
| L’air est sourd à nos sentiments |
| L’air est court et mon manque de toi |
| Toi mon autre moi |
| Tu vois, j’ai l’âme dans l’eau |
| Si les songes ont des portes |
| Qu’ils me mènent là à tes côtés |
| L’onde noire que j’ai du traverser |
| Aux douleurs car nul ne sait |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| Béni soit mon refuge |
| Béni soit l’or de ma maison |
| Doux le souffle, nos mains qui s’effleurent |
| J’ai l’âm dans l’eau |
| J’ai l'âme dans l’eau |
| L’air st lourd de ton absence |
| L’air est sourd à mes sentiments |
| L’ange au ciel murmure un je t’aime |
| Dans un ultime essentiel |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| J’ai l’âme dans l’eau |
| (переклад) |
| Повітря важке від вашої відсутності |
| Повітря глухе до наших почуттів |
| Повітря коротке і мені тебе не вистачає |
| Ти мій інший я |
| Бачиш, моя душа у воді |
| Якщо сни мають двері |
| Нехай вони ведуть мене туди, поруч з тобою |
| Чорна хвиля, яку мені довелося подолати |
| До болю, бо ніхто не знає |
| У мене душа у воді |
| Благословенний буде моє притулок |
| Нехай буде благословенне золото мого дому |
| Солодкий подих, наші руки щіткою |
| У мене душа у воді |
| У мене душа у воді |
| Важке повітря твоєї відсутності |
| Повітря глухе до моїх почуттів |
| Ангел на небі шепоче «Я люблю тебе». |
| У кінцевому суттєвому |
| У мене душа у воді |
| У мене душа у воді |
| У мене душа у воді |
| У мене душа у воді |
| У мене душа у воді |
| У мене душа у воді |
| У мене душа у воді |