Переклад тексту пісні La ballade des gens heureux - Gerard Lenorman

La ballade des gens heureux - Gerard Lenorman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La ballade des gens heureux, виконавця - Gerard Lenorman.
Дата випуску: 09.06.2004
Мова пісні: Французька

La ballade des gens heureux

(оригінал)
Notre vieille Terre est une étoile
Où toi aussi tu brilles un peu
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Tu n’a pas de titre ni de grade
Mais tu dis «tu» quand tu parles à dieu
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Journaliste pour ta première page
Tu peux écrire tout ce que tu veux
Je t’offre un titre formidable
La ballade des gens heureux
Je t’offre un titre formidable
La ballade des gens heureux
Toi qui as planté un arbre
Dans ton petit jardin de banlieue
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Il s’endort et tu le regardes
C’est un enfant il te ressemble un peu
Je viens lui chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Toi la star du haut de ta vague
Descends vers nous, tu nous verras mieux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Roi de la drague et de la rigolade
Rouleur flambeur ou gentil petit vieux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Comme un choeur dans une cathédrale
Comme un oiseau qui fait ce qu’il veut
Tu viens de chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Tu viens de chanter la ballade
La ballade des gens heureux
(переклад)
Наша стара Земля — зірка
де ти теж трохи сяєш
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
У вас немає звання чи звання
Але ви говорите «ви», коли розмовляєте з богом
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Журналіст для вашої першої сторінки
Ви можете писати все, що хочете
Я пропоную вам чудову назву
Балада про щасливих людей
Я пропоную вам чудову назву
Балада про щасливих людей
Ти, що посадив дерево
У вашому маленькому приміському саду
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Він засинає, а ти спостерігаєш за ним
Він дитина, схожий на тебе
Я прийшов заспівати йому баладу
Балада про щасливих людей
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Ти зірка з вершини своєї хвилі
Сходь до нас, ти краще нас побачиш
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Король флірту та веселощів
Хайроллер або симпатичний маленький старий
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Я прийшов заспівати тобі баладу
Балада про щасливих людей
Як хор у соборі
Як птах, що робить, що хоче
Ви щойно заспівали баладу
Балада про щасливих людей
Ви щойно заспівали баладу
Балада про щасливих людей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vive les vacances 1982
La nuit du chat 1984
Si tu ne me laisses pas tomber 2024
Les jours heureux 2024
La saison des pluies 1987
Sans rire 1987
La clairière de l'enfance 1979
...d'amour 1980
Endors-toi 1979
Pourquoi mon père 1980
Boulevard de l'océan 1978
La gadoue 1979
Maman-amour 1979
Réconciliation de Bob Dylan et Rockfeller 1978
Si j'étais président 1979
La petite valse 1980
Elle a quitté la maison 1977
So long Maria 1977
Les Champs de la ville 1977
Lilas 1977

Тексти пісень виконавця: Gerard Lenorman