
Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Французька
Boulevard de l'océan(оригінал) |
Boulevard du crépuscule |
Il y a des campanules |
Qui donneraient leurs saisons |
Pour se voir sur un écran |
Boulevard de l´Océan |
Au numéro mille huit cent |
Quelques filles en léopard |
Viennent parfois rougir le soir |
Boulevard de l´Océan |
A l´abri des innocents |
On se noie dans la musique |
Et dans la bière du Mexique |
Parfois je voudrais bien glisser |
Sur la céramique cirée |
Des piscines bleu électrique |
Plus bleu que le Pacifique |
Boulevard de l´Océan |
Vous n´y venez plus souvent |
Car qui s´y frotte s´y pique |
Dans ce monde métallique |
J´y suis seul à présent |
Entre le sable et le vent |
De l´éventail électrique |
D´un climatiseur public |
Boulevard de l´Océan |
Descendez je vous attends |
Laissez là votre boutique |
Venez là où le ciel pique |
Boulevard de l´Océan |
On se sert, on paye comptant |
L´amour, le strass et l´oubli |
Ne se prennent pas à crédit |
Parfois je voudrais bien glisser |
Sur la céramique cirée |
Des piscines bleu électrique |
Plus bleu que le Pacifique |
Boulevard de l´Océan |
La marée revient tout le temps |
Faut croire que les habitudes |
Rendent fidèles même les plus rudes |
Boulevard de l´Océan |
Au numéro mille huit cent |
Quelques filles en satin noir |
Viennent chez moi rêver le soir |
Boulevard du crépuscule |
Il y a des campanules |
Qui donneraient leurs saisons |
Pour se voir sur un écran |
(переклад) |
Сутінковий бульвар |
Є дзвіночки |
Хто б віддав свої сезони |
Щоб побачити себе на екрані |
Океанський бульвар |
Під номером одна тисяча вісімсот |
Деякі дівчата в леопарді |
Іноді приходять почервоніти ввечері |
Океанський бульвар |
У безпеці від невинних |
Ми тонемо в музиці |
І в мексиканському пиві |
Іноді мені просто хочеться послизнутися |
На вощеній кераміці |
Електричні блакитні басейни |
Блакитніший за Тихий океан |
Океанський бульвар |
Ви вже не часто буваєте сюди |
Бо хто його натирає, той роздратований |
У цьому металевому світі |
Я зараз один |
Між піском і вітром |
електричний вентилятор |
Громадський кондиціонер |
Океанський бульвар |
Спускайся, я чекаю на тебе |
залиште там свій магазин |
Приходь туди, куди жали небо |
Океанський бульвар |
Допомагаємо собі, платимо готівкою |
Любов, стрази і забуття |
Не беріть один одного в кредит |
Іноді мені просто хочеться послизнутися |
На вощеній кераміці |
Електричні блакитні басейни |
Блакитніший за Тихий океан |
Океанський бульвар |
Приплив повертається весь час |
Треба вірити, що звички |
Зробіть вірними навіть найгрубішого |
Океанський бульвар |
Під номером одна тисяча вісімсот |
Деякі дівчата в чорному атласі |
Приходь до мого дому мріяти вночі |
Сутінковий бульвар |
Є дзвіночки |
Хто б віддав свої сезони |
Щоб побачити себе на екрані |
Назва | Рік |
---|---|
Vive les vacances | 1982 |
La nuit du chat | 1984 |
Si tu ne me laisses pas tomber | 2024 |
Les jours heureux | 2024 |
La saison des pluies | 1987 |
Sans rire | 1987 |
La clairière de l'enfance | 1979 |
...d'amour | 1980 |
Endors-toi | 1979 |
Pourquoi mon père | 1980 |
La gadoue | 1979 |
Maman-amour | 1979 |
Réconciliation de Bob Dylan et Rockfeller | 1978 |
Si j'étais président | 1979 |
La petite valse | 1980 |
Elle a quitté la maison | 1977 |
So long Maria | 1977 |
Les Champs de la ville | 1977 |
Lilas | 1977 |
Aventurière des aventuriers | 1980 |