Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So long Maria, виконавця - Gerard Lenorman. Дата випуску: 31.12.1977
Мова пісні: Французька
So long Maria(оригінал) |
| Le soleil rouge a brulé nos collines |
| Et moi, j’ai le coeur comme du verglas |
| Sur la route de «Sallina"une fille |
| Avait les mêmes cheveux blonds que toi. |
| Il fait nuit, il fait froid, |
| So long Maria, |
| C’est sûr que tu es plus heureuse en ville |
| Les ranchs de par-ici sont tous en bois |
| Y’a plein d'étoiles au drapeau d’Amérique |
| Mais pas une qui soit plus jolies que toi. |
| Je t’oublie, il faudra, |
| So long Maria |
| Dimanche, y’a une kermesse dans les Springfield |
| Ca m’aurait fait plaisir que tu soit là |
| Je verrais tes amis et ta famille |
| On parlera surement beaucoup de toi |
| A bientôt, écris moi |
| Solong Maria |
| Il fait nuit, il fait froid |
| So long Maria |
| So long Maria. |
| (переклад) |
| Червоне сонце палило наші пагорби |
| А в мене серце, як лід |
| По дорозі в «Салліну» дівчина |
| Мав таке ж світле волосся, як і ти. |
| Темно, холодно, |
| Солонг Марія, |
| Ти напевно щасливіший у місті |
| Ранчо тут усі дерев’яні |
| На американському прапорі багато зірок |
| Але не красивіша за вас. |
| Я забув тебе, це буде потрібно, |
| Поки Марія |
| У неділю в Спрінгфілдсі ярмарок |
| Було б добре, якби ви були там |
| Я побачу твоїх друзів і твою родину |
| Про вас, напевно, будуть багато говорити |
| До скорої зустрічі, пишіть мені |
| Солонг Марія |
| Темно, холодно |
| Поки Марія |
| Солонг Марія. |