Переклад тексту пісні Mirame - Victor Manuelle

Mirame - Victor Manuelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirame, виконавця - Victor Manuelle.
Дата випуску: 19.08.2020
Мова пісні: Іспанська

Mirame

(оригінал)
Aahh… Atiende niña.
Escucha que el que te va a cantar es Victor Manuelle!
No te confundas… Eeeehhhh…
Ole, ole, ole, ole…
Mírame, que puedo ver en tu mirada lo que estas sintiendo
y si es lo que presiento se que me deseas como te deseo,
no lo puedes negar…
Háblame, confiésame con tus palabras
que pierdes la calma y que te tiembla el alma
si ves que me acerco tú te has dado cuenta
que yo también siento igual…
Siénteme… Y deja que tu cuerpo se acerque a mi cuerpo
dale rienda suelta a tus sentimientos
que me estoy muriendo por sentir tu amor…
Bésame… Dame tus labios rojos que tanto provocan
besos en la boca que te vuelvas loca
y me des el néctar de tu corazón…
Mírame… A ver si te atreves a mirarme directo a los ojos
y puedes negarme que nunca has soñado
que estas en mis brazos y que te hago el amor…
Háblame… Que quiero escuchar
de tus labios todo lo que ansias, dime que eres mía
por toda la vida y que soy tu dueño, dame de tu pasión…
Siénteme… Y deja que tu cuerpo se acerque a mi cuerpo
dale rienda suelta a tus sentimientos
que me estoy muriendo por sentir tu amor…
Bésame… Dame tus labios rojos que tanto provocan
besos en la boca que te vuelvas loca
y me des el néctar de tu corazón…
Eeehhh… Que solamente lo que quiero es
una mira’ita niña, una mira' na' mas…
Mírame… Háblame… Siénteme… Bésame…
Yo quiero que seas mía
y que me entregues tu querer…
Mírame… Háblame… Siénteme… Bésame…
Mírame y mírame, bésame…
Yo quiero tus labios rojos
porque ese es mi antojo y yo se que te gusta
y que tu quieres también…
Ole!
Ole!
Ole!
Oooleee!!!
Mírame… Háblame… Siénteme… Bésame… Tócame…
Quiero que tú me provoques
Mírame… Y que me mires…
Y que me hables… Y que me toques mujer…
Mírame… Háblame… Siénteme… Bésame… Tócame…
Deja que tu cuerpo se acerque a mi cuerpo
dale rienda suelta a este sentimiento
quiero probar de tu miel…
Solo quiero que me mires, que me hables,
me sientas, me toques…
Mírame… Háblame… Siénteme… Bésame… Tócame…
Quiero que tú me provoques,
que me hables, me sientas, me toques… Eeehhh…
Aaaahhh… Esto se esta acabando
y no me has mira’o to’avia…
Una miraita na' mas… Una miraita!
Ole!
Ole!
Ole!
Ole!
(переклад)
Ааа... Слухай дівчино.
Слухай, той, хто буде для тебе співати, це Віктор Мануель!
Не плутайтеся... Ееееххх...
Оле Оле Оле Оле…
Подивися на мене, я бачу в твоїх очах, що ти відчуваєш
і якщо це те, що я відчуваю, я знаю, що ти хочеш мене, як я хочу тебе,
Не можна заперечувати…
Поговори зі мною, зізнайся мені своїми словами
що ти втрачаєш спокій і твоя душа тремтить
якщо ви бачите, що я наближаюся, ви помітили
Я теж відчуваю те саме...
Відчуй мене... І нехай твоє тіло наблизиться до мого тіла
дайте волю своїм почуттям
Я вмираю від бажання відчути твою любов...
Поцілуй мене... Дай мені свої червоні губи, які так провокують
поцілунки в уста, які зводять вас з розуму
і дай мені нектар свого серця...
Подивись на мене... Подивимося, чи смієш ти дивитися мені прямо в очі
і ти можеш заперечити мені, що тобі й не снилося
що ти в моїх обіймах і що я займаюся з тобою любов'ю...
Поговори зі мною... Я хочу почути
з твоїх уст все, чого ти жадаєш, скажи мені, що ти мій
за все моє життя і що я твій власник, віддай мені свою пристрасть...
Відчуй мене... І нехай твоє тіло наблизиться до мого тіла
дайте волю своїм почуттям
Я вмираю від бажання відчути твою любов...
Поцілуй мене... Дай мені свої червоні губи, які так провокують
поцілунки в уста, які зводять вас з розуму
і дай мені нектар свого серця...
Ееее... Це тільки те, чого я хочу
подивись дівчина, подивись на більше...
Подивись на мене... Поговори зі мною... Відчуй мене... Поцілуй мене...
Я хочу щоб ти був моїм
і що ти віддаєш мені свою любов...
Подивись на мене... Поговори зі мною... Відчуй мене... Поцілуй мене...
Подивись на мене і подивись на мене, поцілуй мене...
Я хочу твої червоні губи
тому що це моє бажання, і я знаю, що тобі це подобається
і що ти теж хочеш...
Гей!
Гей!
Гей!
Ооооооо!!!
Подивись на мене... Поговори зі мною... Відчуй мене... Поцілуй мене... Доторкнись до мене...
Я хочу, щоб ти мене спровокував
Подивись на мене... І подивись на мене...
І що ти розмовляєш зі мною… І що ти торкаєшся мене, жінко…
Подивись на мене... Поговори зі мною... Відчуй мене... Поцілуй мене... Доторкнись до мене...
Нехай твоє тіло наблизиться до мого тіла
розкрити це почуття
Я хочу скуштувати твій мед...
Я просто хочу, щоб ти подивився на мене, поговорив зі мною,
сядьте мене, торкніться мене...
Подивись на мене... Поговори зі мною... Відчуй мене... Поцілуй мене... Доторкнись до мене...
Я хочу, щоб ти мене спровокував
що ти розмовляєш зі мною, відчуваєш мене, торкаєшся... Ееее...
Ааааа... Це кінець
і ти не подивився на мене з авіації...
Маленький погляд на'мас… Трохи подивись!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Despacito ft. Victor Manuelle 2017
Amor Eterno ft. Victor Manuelle 2017
Si Tú me Besas 2012
Imaginar ft. Yandel 2016
Como Llora ft. Juanfran 2020
No Me Hace Falta 2020
No Hay Nadie ft. Victor Manuelle, YOMO 2019
Ay Amor ft. Tito, Victor Manuelle 2022
Mentiras 2020
Mi Salsa 2020
Mi Mejor Amiga 2020
Mi Sudor a Tu Silueta 2020
Lo Que Me Hiciste ft. Jorge Celedon, Jimmy Zambrano 2011
Como Te he Querido Yo 2010
Dónde Irás 2010
Me corta el Alma 2010
Donde Irás 2010
Como te lo Digo 2010
El que te Llama 2010
Sé Que Estás Ahí 2016

Тексти пісень виконавця: Victor Manuelle