| Is Nothing Sacred (оригінал) | Is Nothing Sacred (переклад) |
|---|---|
| If a love as strong as ours | Якщо любов така сильна, як наша |
| Couldn’t make it all the way | Не вдалося встигнути до кінця |
| Can anything make sense at all? | Чи може щось мати сенс? |
| If a love so deep and true | Якщо кохання таке глибоке й справжнє |
| Couldn’t stand the test of time | Не витримав випробування часом |
| Then Mount Everest could slide and Jerusalem could fall | Тоді Еверест міг би сповзти, а Єрусалим — впасти |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is forever just another word? | Чи назавжди просто ще одне слово? |
| Is a promise something people used to keep | Це обіцянка, яку люди дотримувалися |
| When love was worth fighting for? | Коли за любов варто було боротися? |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| I can hear the final words | Я чую останні слова |
| Every sentence that was said | Кожне сказане речення |
| Don’t know what turned our lives around | Не знаю, що перевернуло наше життя |
| It doesn’t matter who was right | Не має значення, хто був правий |
| There’s no justice in a dream | У сні немає справедливості |
| Never thought a heart could break without making any sound | Ніколи не думав, що серце може розірватися, не видавши жодного звуку |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is forever just another word | Це назавжди просто інше слово |
| Is a promise something people used to keep | Це обіцянка, яку люди дотримувалися |
| When love was worth fighting for? | Коли за любов варто було боротися? |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| And you thought that I’d saved you | І ти думав, що я тебе врятував |
| Could’ve sworn that you saved me | Мог би поклятися, що ти врятував мене |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is forever just another word? | Чи назавжди просто ще одне слово? |
| Is a promise something people used to keep | Це обіцянка, яку люди дотримувалися |
| When love was worth fighting for? | Коли за любов варто було боротися? |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is forever just another word? | Чи назавжди просто ще одне слово? |
| Is a promise something people used to keep | Це обіцянка, яку люди дотримувалися |
| When love was worth fighting for? | Коли за любов варто було боротися? |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| If we can say goodbye | Якщо ми можемо попрощатися |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| (If we can say goodbye) | (Якщо ми можемо попрощатися) |
| (If we can say goodbye) | (Якщо ми можемо попрощатися) |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
| Is nothing sacred anymore? | Чи вже немає нічого святого? |
Переклад тексту пісні Is Nothing Sacred - Meat Loaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is Nothing Sacred , виконавця -Meat Loaf
Пісня з альбому: The Very Best Of Meat Loaf
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.11.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Arista
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
What About Love ft. Patti Russo | 2005 |
| 1975 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |