Переклад тексту пісні Лето земляничное - Алексей Коротин

Лето земляничное - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето земляничное, виконавця - Алексей Коротин.
Дата випуску: 15.04.2020
Мова пісні: Російська мова

Лето земляничное

(оригінал)
Лето земляничное
У нас вошло во вкус:
Пионы осыпаются,
Отцвёл жасмина куст.
Длинные ромашки
Встали вдоль дорожек-
Без цыганки скажут,
Кто тебе дороже.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Я гадать не стану-
Пусть сорвут другие.
Лепестки ромашки...
Нежные такие...
Почему решили,
Что ромашки знают.
Кто кого не любит.
Кто о ком страдает...
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Эх.
была- не была!..
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
Эх.
была- не была!..
Вот это дела...
Летняя пора.
Жара.
(переклад)
Літо суничне
У нас увійшло смак:
Півонії обсипаються,
Відцвів кущ жасмину.
Довгі ромашки
Встали вздовж доріжок-
Без циганки скажуть,
Хто тобі дорожчий.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Я гадати не стану-
Нехай зірвуть інші.
Пелюстки ромашки...
Ніжні такі...
Чому вирішили,
Що знають ромашки.
Хто кого не любить?
Хто про кого страждає...
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Ех.
була не була!..
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Ех.
була не була!..
Ось це справи...
Літня пора.
Спека.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Останься 2017
Суп с котом 2019
Чувашия 2017
Привет, малыш 2017
Женька 2017
Эх, казак 2018
Здравствуй, город Грозный 2018
Старая примета 2017
Софринская бригада 2018
Блокнотик 2019
Марш софринской бригады 2017
Карате 2017
Сочи 2018
Часики 2017
Дождик дождь 2017
Талисман 2017
Бабье лето 2017
Строчки 2020
Когда так хочется жить 2017
Сестричка 2020

Тексти пісень виконавця: Алексей Коротин