
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова
Родители наши(оригінал) |
В первый раз в первый класс |
В первый день сентября |
Мы идём, трое нас: |
Мама, папа и я. |
И последний звонок: |
Папин добрый совет, |
Сдобный мамин пирог |
И вкусней его нет. |
Родители наши, родители наши, |
Дороже и ближе вас нет. |
Родители наши, |
Прошу вас живите сто лет! |
С ним ходили в кино: |
Как я маме скажу, |
Что уже за него |
Замуж я выхожу? |
Всё — сбылось, наконец! |
Мама прячет глаза, |
Улыбнулся отец — |
Миновала гроза. |
Родители наши, родители наши, |
Дороже и ближе вас нет. |
Родители наши, |
Прошу вас живите сто лет! |
Время мчится вперёд |
За закатом рассвет… |
Мама внука берёт, |
Ждёт с каляскою дет. |
Нам тепло и светло |
От родительских глаз — |
Ах, как мне повезло, |
Что имею я вас! |
Родители наши, родители наши, |
Дороже и ближе вас нет. |
Родители наши, |
Прошу вас живите сто лет! |
(переклад) |
Перший раз у перший клас |
У перший день вересня |
Ми ідемо, троє нас: |
Мама, тато і я. |
І останній дзвінок: |
Батьків добра порада, |
Здобний мамин пиріг |
І смачніше його немає. |
Батьки наші, батьки наші, |
Дорожче і ближче вас немає. |
Батьки наші, |
Прошу вас, живіть сто років! |
З ним ходили в кіно: |
Як я мамі скажу, |
Що вже за нього |
Заміж я виходжу? |
Все — збулося нарешті! |
Мама ховає очі, |
Посміхнувся батько— |
Минула гроза. |
Батьки наші, батьки наші, |
Дорожче і ближче вас немає. |
Батьки наші, |
Прошу вас, живіть сто років! |
Час мчить уперед |
За заходом світанку… |
Мама онука бере, |
Чекає з каляскою подітий. |
Нам тепло і світло |
Від батьківських очей |
Ах, як мені пощастило, |
Що маю я вас! |
Батьки наші, батьки наші, |
Дорожче і ближче вас немає. |
Батьки наші, |
Прошу вас, живіть сто років! |
Теги пісні: #Roditeli nashi
Назва | Рік |
---|---|
Спи, моя радость, усни | 2013 |
Кабы не было зимы | 2013 |
Я не могу иначе | 2013 |
Стою на полустаночке | 2006 |
Поговори со мною, мама | 2006 |
Носики-Курносики | 2013 |
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский | 2006 |
Я - деревенская | 1995 |
Сказки Гуляют По Свету | 2013 |
Где ты раньше был? ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский | 2006 |
Деревянные лошадки | 2013 |
Мы на лодочке катались | 2014 |
Добрая примета ft. Валентина Толкунова | 1975 |
Уходя, ничего не берите из прошлого | 2005 |
Снегопад ft. Эстрадный оркестр Армянского радио | 2006 |
Вечер школьных друзей | 2014 |
А любовь-то лебедем ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения | 2006 |
Это я была ft. Валентина Толкунова | 2014 |
Песня о женщинах | 1995 |
Пушинка белая ft. Арно Бабаджанян | 2001 |