Переклад тексту пісні Пушинка белая - Валентина Толкунова, Арно Бабаджанян

Пушинка белая - Валентина Толкунова, Арно  Бабаджанян
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пушинка белая, виконавця - Валентина Толкунова.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Російська мова

Пушинка белая

(оригінал)
Ах тополиный пух, тополиный пух.
Он как любовь летит, не беда
Автомашины все позаглохли вдруг
Остановились поезда
Автомашины все позаглохли вдруг
Остановились поезда
Пушинка белая, полети за мной
Вдали я замужем проживу
Чужую женщину в стороне чужой
Своею мамой назову
Чужую женщину в стороне чужой
Своею мамой назову
Дорожка скользкая, путь асфальтовый
Где приземлимся мы ты да я
Лети пушиночка в путь свой свадебный
Такая безрассудная
Лети пушиночка в путь свой свадебный
Такая безрассудная
Ах тополинный пух, тополинный пух.
Он как любовь летит, не беда
Автомашины все позаглохли вдруг
Остановились поезда
Автомашины все позаглохли вдруг
Остановились поезда
(переклад)
Ах тополиний пух, тополиний пух.
Він як любов летить, не біда
Автомашини всі заглухли раптом
Зупинилися поїзди
Автомашини всі заглухли раптом
Зупинилися поїзди
Пушинка біла, полеті за мною
Вдалині я заміжня проживу
Чужу жінку в чужій стороні
Своєю мамою назву
Чужу жінку в чужій стороні
Своєю мамою назву
Доріжка слизька, асфальтовий шлях
Де приземлимось ми ти да я
Лети пушиночка в шлях свій весільний
Така безрозсудна
Лети пушиночка в шлях свій весільний
Така безрозсудна
Ах тополінний пух, тополінний пух.
Він як любов летить, не біда
Автомашини всі заглухли раптом
Зупинилися поїзди
Автомашини всі заглухли раптом
Зупинилися поїзди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Pushinka belaya


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лучший город Земли ft. Арно Бабаджанян 2001
Спи, моя радость, усни 2013
Кабы не было зимы 2013
Я не могу иначе 2013
Свадьба ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца, Арно Бабаджанян 2005
Стою на полустаночке 2006
Чёртово колесо ft. Арно Бабаджанян 2017
Поговори со мною, мама 2006
Носики-Курносики 2013
Колыбельная сыну ft. Арно Бабаджанян 2008
Не спеши ft. Арно Бабаджанян 2021
Верни мне музыку ft. Арно Бабаджанян 2016
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Я - деревенская 1995
Сказки Гуляют По Свету 2013
Колыбельная I ft. Арно Бабаджанян 2014
Воспоминание ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Арно Бабаджанян 2009
Где ты раньше был? ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Деревянные лошадки 2013
Мы на лодочке катались 2014

Тексти пісень виконавця: Валентина Толкунова
Тексти пісень виконавця: Арно Бабаджанян

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bourgeois and Biblical 2017
Life Sentence 2024
Dive 2022
Se Va el Caiman 2021
The Last to Die 2012
Okul Yılları 2019
IF IT DOESN'T HURT 2024
Sem Medo de Amar ft. Ricardo 2015
Into the Wind Stream 2023
BOULEVARD 2021