Переклад тексту пісні Come Fai? - Gianluca Grignani

Come Fai? (оригінал)

Quante volte sai mi sono detto
quasi quasi prendo e vado via
ci sar?
anche un posto maledetto
dove il cielo?
uguale a casa mia
grandi eroi o grandi idee
che importa
tanto poi il coraggio sai non c'?
quello di restare sempre a galla
ma restarci sai?
difficile
come fai che rimani sempre in piedi
in mezzo ai guai
come fai tu che ti scomponi solo un po' coi tuoi
io ci provo e sono sempre all’aria sai
son nervoso forse ansioso
ma che vuoi
quante volte sai mi sono detto
ora spengo tutto e resto qui
faccio un salto dritto dentro al letto
e non esco fino a venerd?
che per ogni decisione presa
c'?
una strada lunga e stretta
e come mai
che se?
pi?
ripida e scoscesa
me la trovo di fronte sempre.

(переклад)

Скільки разів ти знаєш, я казав собі
Я майже беру його та йду геть
буде
також прокляте місце
де небо?
так само, як мій будинок
великі герої чи чудові ідеї
кого це хвилює
тож ти знаєш, що мужності немає?
щоб завжди залишатися на плаву
але ти знаєш?
важко
як ти завжди залишаєшся стояти
серед біди
як ти трошки засмутишся своїм
Я намагаюся і завжди в повітрі, знаєш
Я нервую, можливо, хвилююся
що ти хочеш
скільки разів ти знаєш, я сказав собі
тепер я все вимикаю і залишаюся тут
Я стрибаю прямо в ліжко
і я не виходжу до п'ятниці?
ніж за кожне прийняте рішення
c '?
довга і вузька дорога
і чому
що коли?
пі?
крутий і крутий
Я завжди знаходжу це перед собою.