Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise By The Dashboard Lights, виконавця - Meat Loaf. Пісня з альбому For Crying Out Loud, у жанрі Иностранный рокParadise By The Dashboard Lights(оригінал) |
| I remember every little thing |
| As if it happened only yesterday |
| Parking by the lake |
| And there was not another car in sight |
| And I never had a girl |
| Looking any better than you did |
| And all the kids at school |
| They were wishing they were me that night |
| And now our bodies are oh so close and tight |
| It never felt so good, it never felt so right |
| And we’re glowing like the metal on the edge of a knife |
| Glowing like the metal on the edge of a knife |
| C’mon! |
| Hold on tight! |
| Well c’mon! |
| Hold on tight! |
| Though it’s cold and lonely in the deep dark night |
| I can see paradise by the dashboard light |
| GIRL: Ellen Foley |
| Ain’t no doubt about it |
| We were doubly blessed |
| Cause we were barely seventeen |
| And we were barely dressed |
| Ain’t no doubt about it |
| Baby got to go and shout it |
| Ain’t no doubt about it |
| We were doubly blessed |
| (переклад) |
| Я пам’ятаю кожну дрібницю |
| Ніби це сталося лише вчора |
| Паркування біля озера |
| І іншого автомобіля не було видно |
| І в мене ніколи не було дівчини |
| Виглядаєш краще, ніж ти |
| І всі діти в школі |
| Тієї ночі вони хотіли бути мною |
| І тепер наші тіла настільки тісні й тісні |
| Це ніколи не було так добре, ніколи не було так добре |
| І ми світимося, як метал на лезі ножа |
| Світиться, як метал на лезі ножа |
| Давай! |
| Тримайся! |
| Ну давай! |
| Тримайся! |
| Хоча в глибоку темну ніч холодно й самотньо |
| Я бачу рай за світлом приладової панелі |
| ДІВЧИНА: Елен Фолі |
| Немає сумнівів у цьому |
| Ми отримали подвійне благословення |
| Бо нам ледве виповнилося сімнадцять |
| І ми були ледве одягнені |
| Немає сумнівів у цьому |
| Дитина повинна піти і кричати |
| Немає сумнівів у цьому |
| Ми отримали подвійне благословення |
| Назва | Рік |
|---|---|
| I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) | 2012 |
| Alive | 2005 |
| Bat Out of Hell | 1993 |
| I'd Lie For You (And That's The Truth) | 2002 |
| Rock And Roll Dreams Come Through | 2007 |
| Everything Louder Than Everything Else | 2002 |
| Original Sin | 2002 |
| Couldn't Have Said It Better | 2001 |
| It's All Coming Back To Me Now | 2005 |
| What About Love ft. Patti Russo | 2005 |
| Hot Patootie - Bless My Soul | 1975 |
| Blind As A Bat | 2005 |
| The Monster Is Loose | 2005 |
| Not A Dry Eye In The House | 2010 |
| Life Is A Lemon And I Want My Money Back | 2002 |
| If God Could Talk | 2005 |
| Objects In The Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are | 2005 |
| Out Of The Frying Pan (And Into The Fire) | 2005 |
| It Just Won't Quit | 2005 |
| Cry Over Me | 2005 |