Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дети мишени, дети убийцы, виконавця - Элизиум. Дата випуску: 29.09.2007
Мова пісні: Російська мова
Дети мишени, дети убийцы(оригінал) |
| Их тела беззащитны, |
| Души слишком ранимы |
| Чтоб терпеть эту боль … |
| Что мы делаем с ними? |
| Оставляем им страх |
| И страданья в наследство |
| Словно каждый из нас — |
| Изнасилован с детства |
| В мире странных идей |
| Что их ждёт — неизвестно … |
| Среди взрослых людей |
| Им становится тесно … |
| Так испортить свой мир — |
| Тоже надо уметь |
| И в рисунках детей — |
| Танки, взрывы и смерть! |
| Чья-то потная страсть |
| Чья-то боль, детский крик |
| Вырастают лишь те Кто с годами привык |
| Мы свои корабли |
| Посадили на мели |
| Посмотрите на тех |
| Кто у нас на прицеле… |
| Дети-мишени |
| Взрослых амбиций |
| Дети — заложники |
| Вечных традиций |
| Похоти, жадности, |
| Прочих жестоких страстей |
| Взрослые игры |
| Всегда убивают детей |
| Им уже безразличны |
| Чей-то страх, чьи-то слезы |
| Твоя жизнь в их глазах |
| Это стоимость дозы |
| И желание убить… |
| Убить жадно и дико |
| Надругаясь жестоко |
| Чтоб устал ты от крика |
| Они выберут цель |
| (переклад) |
| Їх тіла беззахисні, |
| Душі занадто вразливі |
| Щоб терпіти цей біль… |
| Що ми робимо з ними? |
| Залишаємо їм страх |
| І страждання в спадщину |
| Немов кожен із нас — |
| Згвалтований з дитинства |
| У світі дивних ідей |
| Що їх жде — невідомо... |
| Серед дорослих людей |
| Їм стає тісно ... |
| Так зіпсувати свій світ— |
| Теж треба вміти |
| І в малюнках дітей — |
| Танки, вибухи і смерть! |
| Чиясь спітніла пристрасть |
| Чийсь біль, дитячий крик |
| Виростають лише ті Хто з роками звик |
| Ми свої кораблі |
| Посадили на мілини |
| Подивіться на тех |
| Хто у нас на прицілі… |
| Діти-мішені |
| Дорослих амбіцій |
| Діти — заручники |
| Вічних традицій |
| Похоті, жадібності, |
| Інші жорстокі пристрасті |
| Дорослі ігри |
| Завжди вбивають дітей |
| Їм уже байдужі |
| Чийсь страх, чиїсь сльози |
| Твоє життя в їх очах |
| Це вартість дози |
| І бажання вбити… |
| Вбити жадібно і дико |
| Наругаючись жорстоко |
| Щоб втомився ти від крику |
| Вони виберуть ціль |