Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ярко горят, виконавця - Элизиум. Дата випуску: 02.11.2004
Мова пісні: Російська мова
Ярко горят(оригінал) |
| ЯРКО ГОРЯТ |
| То, что ночами снилось. |
| То, как-то днем случилось |
| Поверить трудно, что всерьез |
| Дверь на звонок открыла. |
| Он вошел, смеясь так мило |
| Держа в руках букет из роз (ярко-красных) |
| Тебя я видеть рад — губы, губы, губы горят |
| Тая в себе остывший яд |
| И пусть они молчат, лишь так ярко-ярко горят, |
| Но вместо слов все скажет взгляд |
| Мы вечно жить мечтали, жаль, мы тогда не знали |
| Все в мире сохнет как цветы |
| Страх что дала мне ревность, все мечты любовь и нежность |
| Во мне убил — осталась ты (ты осталась) |
| Губы, губы, губы, губы горят |
| Губы, губы, ярко горят |
| Губы, губы, губы, губы, губы горят |
| Губы, губы, губы, губы горят |
| Губы словно — да говорят |
| Губы, губы, губы, губы, губы горят |
| Мне нет пути назад — губы, губы, губы горят |
| Тая в себе остывший яд |
| И пусть они молчат, лишь так ярко-ярко горят, |
| Но вместо слов все скажет взгляд |
| Ты примешь этот яд, и твой остывший взгляд |
| Мне станет лучшей из наград |
| (переклад) |
| ЯРКО ГОРЯТЬ |
| Те, що ночами снилося. |
| Те, якось удень сталося |
| Повірити важко, що всерйоз |
| Двері на дзвінок відчинили. |
| Він увійшов, сміючись так мило |
| Тримаючи в руках букет з троянд (яскраво-червоних) |
| Тебе я бачити радий— губи, губи, губи горять |
| Тая в себе охолола отрута |
| І хай вони мовчать, лише так яскраво-яскраво горять, |
| Але замість слів все скаже погляд |
| Ми вічно жити мріяли, шкода, ми тоді не знали |
| Все в світі сохне як квіти |
| Страх що дала мені ревнощі, всі мрії любов і ніжність |
| У мене вбив — залишилася ти (ти залишилася) |
| Губи, губи, губи, губи горять |
| Губи, губи, яскраво горять |
| Губи, губи, губи, губи, губи горять |
| Губи, губи, губи, губи горять |
| Губи наче — так говорять |
| Губи, губи, губи, губи, губи горять |
| Мені немає шляху назад - губи, губи, губи горять |
| Тая в себе охолола отрута |
| І хай вони мовчать, лише так яскраво-яскраво горять, |
| Але замість слів все скаже погляд |
| Ти приймеш цю отруту, і твій охололий погляд |
| Мені стане найкращою з нагород |