Переклад тексту пісні Бонни и Клайд - Сплин

Бонни и Клайд - Сплин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бонни и Клайд, виконавця - Сплин. Пісня з альбому Фонарь под глазом, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.10.1997
Лейбл звукозапису: Splean
Мова пісні: Російська мова

Бонни и Клайд

(оригінал)
Никому не доверяй наших самых страшных тайн
Никому не говори, как мы умрем.
В этой книге между строк спрятан настоящий бог,
Он смеется он любуется тобой.
Ты красива, словно взмах волшебной палочки в руках
Незнакомки из забытого мной сна.
Мы лежим на облаках, а внизу бежит река,
Нам вернули наши пули все сполна.
Мы лежим на облаках, а внизу бежит река,
Нам вернули наши пули все сполна.
(переклад)
Нікому не довіряй наших найстрашніших таємниць
Нікому не кажи, як ми помремо.
У цій книзі між рядками захований справжній бог,
Він сміється він милується тобою.
Ти гарна, наче помах чарівної палички в руках
Незнайомки із забутого мною сну.
Ми лежимо на хмарах, а внизу біжить річка,
Нам повернули наші кулі все сповна.
Ми лежимо на хмарах, а внизу біжить річка,
Нам повернули наші кулі все сповна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Бонни и Kлайд


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Выхода нет 1998
Моё сердце 2017
Орбит без сахара 1998
Линия жизни 2017
Романс 2004
Танцуй! 2014
Феллини ft. Би-2 2001
Дочь самурая 2012
Храм 2016
Чудак 2012
Весь этот бред 1998
Новые люди 2003
Мы сидели и курили 2004
Пластмассовая жизнь 2017
Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите 2020
Остаёмся зимовать 2017
Рай в шалаше 2014
Маяк 2007
Оркестр 2014
Приходи 1998

Тексти пісень виконавця: Сплин