Переклад тексту пісні Right Here / Human Nature Duet - SWV

Right Here / Human Nature Duet (оригінал)

Love’s gonna be
Love’s gonna be
(Repeat)
The S the double the U (W) the V
(Verse 1)
Lately, there seems to be
Some insecurities
Where I wanna be
Boy, you know it’s with you
No one can do
The things you do to me
Get me out
Into the night-time
Four walls won’t hold me tonight
If this town
Is just an apple
Then let me take a bite
(Chorus)
(SWV)-Over lapping each other
(Love will be right here, be right here)
(Right here, be right here)
(No fear, have no fear)
(No tears, love is here)
(Verse 2)
True love some don’t believe in
That’s just what I’m giving
I’m gonna keep it strong
I’ll be holding on to you.
No on can do me like you do, it’s true
Reaching out
To touch a stranger
Electric eyes are ev’rywhere
See that girl
She knows I’m watching
She likes the way I stare
(Chorus)
(Bridge)
Won’t let go
You should know this thing is real
No questions, just listen to you heart and
Love will be right…
(Chorus)
Repeat Until Fade…

(переклад)

Любов буде
Любов буде
(Повторити)
S подвійне U (W) і V
(Вірш 1)
Останнім часом, схоже, є
Деякі невпевненості
Де я хочу бути
Хлопче, ти знаєш, що це з тобою
Ніхто не може зробити
Те, що ти робиш зі мною
Витягніть мене
В нічний час
Чотири стіни не витримають мене цієї ночі
Якщо це місто
Це просто яблуко
Тоді дозвольте мені перекусити
(Приспів)
(SWV)-Нахлест один одного
(Любов буде тут, будь тут)
(Тут, будьте тут)
(Без страху, не бійся)
(Без сліз, любов тут)
(вірш 2)
Справжнє кохання дехто не вірить
Це якраз те, що я даю
Я буду тримати це міцним
Я буду триматися за вас.
No on може зробити мені так само, як ви, це правда
Охоплення
Щоб торкнутися незнайомця
Електричні очі скрізь
Бачиш ту дівчину
Вона знає, що я дивлюся
Їй подобається, як я дивлюся
(Приспів)
(Міст)
Не відпустить
Ви повинні знати, що це справжнє
Немає запитань, просто слухайте своє серце та
Любов буде правою…
(Приспів)
Повторювати, поки не згасне…