Переклад тексту пісні Северо-запад - Сплин

Северо-запад (оригінал)

Это так похоже на запад, это так похоже на север
Это так похоже на запах никому неизвестных растений
Это так тише, чем ночью, это так, как будто бы
Ты всё ближе, ты всё ближе мне, ты всё ближе…
Это так непохоже на запад, это так непохоже на север
Это так непохоже на запах никому неизвестных растений
Это так тише, чем ночью, это так, как будто бы
Ты всё ближе, ты всё ближе мне, ты всё ближе…
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Так похоже на запад, это так похоже на север.

Северо-запад (переклад)

Це так схоже на захід, це так схоже на північ
Це так схоже на запах нікому невідомих рослин
Це так тихіше, ніж уночі, це так, начебто
Ти все ближче, ти все ближче мені, ти все ближче ...
Це так несхоже на захід, це так несхоже на північ
Це так несхоже на запах нікому невідомих рослин
Це так тихіше, ніж уночі, це так, начебто
Ти все ближче, ти все ближче мені, ти все ближче ...
Це так схоже на захід, це так схоже на північ,
Це так схоже на захід, це так схоже на північ,
Це так схоже на захід, це так схоже на північ,
Це так схоже на захід, це так схоже на північ,
Це так схоже на захід, це так схоже на північ,
Це так схоже на захід, це так схоже на північ,
Це так схоже на захід, це так схоже на північ,
Так схоже на захід, це так схоже на північ.