Переклад тексту пісні Девятиэтажный дом - Сплин

Девятиэтажный дом (оригінал)

Тихо
Следуя древним инстинктам
Плавно взлетает в небо
Дом девяти этажей
Дом девяти этажей
Дом девяти этажей
Протри глаза — наш дом летит
Теперь нам ничего не страшно
И драг дилер никогда
Нам не подсунет эту лажу
И телевизор отключился —
Не реагирует, совсем пропал
Из газовой плиты
Выходит радостный пропан-бутан
И перед тем, как ты родишься,
А я проснусь
Смотри, как медленно, красиво
Летит
Девятиэтажный Дом
Девятиэтажный Дом
Девятиэтажный Дом

Девятиэтажный дом (переклад)

Тихо
Дотримуючись стародавніх інстинктів
Плавно злітає в небо
Будинок дев'яти поверхів
Будинок дев'яти поверхів
Будинок дев'яти поверхів
Протри очі — наш будинок летить
Тепер нам нічого не страшно
І драг дилер ніколи
Нам не підсуне цю лажу
І телевізор відключився —
Не реагує, зовсім пропав
Із газової плити
Виходить радісний пропан-бутан
І перед тим, як ти народишся,
А я прокинусь
Дивись, як повільно, гарно
Летить
Дев'ятиповерховий будинок
Дев'ятиповерховий будинок
Дев'ятиповерховий будинок