Переклад тексту пісні Where My Heart Belongs - Dreamshade

Where My Heart Belongs (оригінал)

We never miss a thing until it is all gone
This song is all I’ve left
It takes me back to you
Missing the place I always loved
So maybe my choice was wrong
Missing the days when I felt strong
So here I’m done
Let me go
It has been far too long
Now I know I’m coming home
Where my heart belongs
I can’t believe it’s real
I never thought I could make it
But after all these years
I’m coming back to you
Missing the place I always loved
So maybe my choice was wrong
Missing the days when I felt strong
So here I’m done
Let me go
It has been far too long
Now I know I’m coming home
Where my heart belongs
Let me go
It has been far too long
Now I know I’m coming home
Where my heart belongs
Missing the place where I felt loved
I’m back where my heart belongs
Missing the days when I felt strong
I’m back where my heart belongs

Where My Heart Belongs (переклад)

Ми ніколи нічого не пропускаємо, поки все це не зникне
Ця пісня — все, що мені залишилося
Це повертає мене до вас
Я сумую за місцем, яке завжди любив
Тож, можливо, мій вибір був неправильним
Сумую за днями, коли я почувався сильною
Ось і я закінчив
Відпусти
Це було занадто довго
Тепер я знаю, що повертаюся додому
Де моє серце
Я не можу повірити, що це реально
Я ніколи не думав, що зможу це зробити
Але після всіх цих років
Я повернусь до вас
Я сумую за місцем, яке завжди любив
Тож, можливо, мій вибір був неправильним
Сумую за днями, коли я почувався сильною
Ось і я закінчив
Відпусти
Це було занадто довго
Тепер я знаю, що повертаюся додому
Де моє серце
Відпусти
Це було занадто довго
Тепер я знаю, що повертаюся додому
Де моє серце
Сумую за місцем, де я відчував себе коханим
Я повернувся туди, де моє серце
Сумую за днями, коли я почувався сильною
Я повернувся туди, де моє серце