Переклад тексту пісні Параллельно любви - Алёна Апина

Параллельно любви (оригінал)

Знаешь, в любви нам даже слов не надо
Чтобы друг другу всё сказать
Ты прикоснись ко мне всего лишь взглядом
И я смогу тебя понять
В нежных руках моё оттает сердце
В холодный сумасшедший день
Параллельно любви мы теряем и находим
Параллельно любви бесконечные дни
Параллельно любви на бескрайнем небосводе
Любим, верим и прощаем только мы одни
Знаешь, сейчас ты нужен мне как воздух
Я задыхаюсь без тебя
Тайное в нас, зачем нам эти звёзды
Мы в них сгораем без следа
Мир наших снов, мы возродимся снова
В холодный сумасшедший день
Параллельно любви мы теряем и находим
Параллельно любви бесконечные дни
Параллельно любви на бескрайнем небосводе
Любим, верим и прощаем только мы одни
Параллельно любви…
В нежных руках моё оттает сердце
В холодный сумасшедший день
Параллельно любви мы теряем и находим
Параллельно любви бесконечные дни
Параллельно любви на бескрайнем небосводе
Любим, верим и прощаем только мы одни

Параллельно любви (переклад)

Знаєш, у любові нам навіть слів не треба
Щоб одне одному все сказати
Ти доторкнися до мене лише поглядом
І я зможу тебе зрозуміти
У ніжних руках моє відтає серце
У холодний божевільний день
Паралельно кохання ми втрачаємо і знаходимо
Паралельно кохання нескінченні дні
Паралельно кохання на безкрайньому небосхилі
Любимо, віримо і прощаємо тільки ми одні
Знаєш, зараз ти потрібен мені як повітря
Я задихаюсь без тебе
Таємне в нас, навіщо нам ці зірки
Ми в них згоряємо без сліду
Світ наших снів, ми відродимося знову
У холодний божевільний день
Паралельно кохання ми втрачаємо і знаходимо
Паралельно кохання нескінченні дні
Паралельно кохання на безкрайньому небосхилі
Любимо, віримо і прощаємо тільки ми одні
Паралельно кохання…
У ніжних руках моє відтає серце
У холодний божевільний день
Паралельно кохання ми втрачаємо і знаходимо
Паралельно кохання нескінченні дні
Паралельно кохання на безкрайньому небосхилі
Любимо, віримо і прощаємо тільки ми одні