Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party Lights, виконавця - Janis Ian. Дата випуску: 19.01.1977
Мова пісні: Англійська
Party Lights(оригінал) |
| Party lights |
| Is there anybody here tonight? |
| Doesn’t anybody have a light? |
| Party lights |
| Champagne and caviar |
| Cocaine and Shalimar |
| Don’t push too far |
| Your party lights |
| People tell me that |
| I’m fading fast |
| But I can’t last |
| The whole night through |
| Everybody now |
| It’s closing time |
| I can’t find my way to you |
| Don’t lose your head |
| Remember all those things |
| Your mama said |
| But every vampire here appears well-fed |
| You look half-dead |
| They like you, kid |
| Party games |
| Somebody pinned a needle in me |
| And I went insane |
| Walking on the edge of the line |
| In the driving rain |
| I felt no pain |
| It’s a hell of a game |
| People tell me |
| There’s an end to this |
| But one last kiss |
| Turns into two |
| Everybody can’t leave now |
| I don’t know how |
| To make it through |
| Heady wine |
| Moving too slow for me |
| Can’t keep time |
| Watching the silent movie |
| For a sign |
| In my prime |
| Heady wine |
| You move too slow |
| I’m drowning- don’t let go |
| I’m drowning- can’t say no |
| Keep it low |
| Hell of a show |
| People tell me that |
| I’m fading fast |
| But I can’t last |
| The whole night trough |
| Everybody now |
| It’s closing time |
| I can’t find |
| My way to you |
| (переклад) |
| Партійні вогні |
| Чи є хтось тут сьогодні ввечері? |
| Невже ні в кого немає світла? |
| Партійні вогні |
| Шампанське та ікра |
| Кокаїн і Шалімар |
| Не просувайтесь занадто далеко |
| Ваші вечірні вогні |
| Люди кажуть мені це |
| Я швидко згасаю |
| Але я не можу витримати |
| Всю ніч |
| Усі зараз |
| Настав час закриття |
| Я не можу знайти дорогу до вас |
| Не втрачай голову |
| Пам'ятайте про всі ці речі |
| Твоя мама сказала |
| Але кожен вампір тут видається ситим |
| Ви виглядаєте напівмертвим |
| Ти їм подобаєшся, дитино |
| Ігри для вечірок |
| Хтось уколов голку у мене |
| І я збожеволів |
| Ходьба по краю лінії |
| Під дощем |
| Я не відчував болю |
| Це пекельна гра |
| Люди кажуть мені |
| Цьому кінець |
| Але останній поцілунок |
| Перетворюється на дві |
| Усі зараз не можуть піти |
| Я не знаю як |
| Щоб пережити |
| П’янке вино |
| Рухаюся занадто повільно для мене |
| Не вміє тримати час |
| Перегляд німого фільму |
| Для знака |
| У розквіті сил |
| П’янке вино |
| Ви рухаєтеся занадто повільно |
| Тону - не відпускай |
| Я тону – не можу сказати ні |
| Тримайте його на низькому рівні |
| Пекельне шоу |
| Люди кажуть мені це |
| Я швидко згасаю |
| Але я не можу витримати |
| Цілу ніч корито |
| Усі зараз |
| Настав час закриття |
| Я не можу знайти |
| Мій шлях до вас |