Переклад тексту пісні The Water Carrier - Ian Anderson

The Water Carrier - Ian Anderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Water Carrier , виконавця -Ian Anderson
Пісня з альбому The Best Of Acoustic Jethro Tull
у жанріФолк-рок
Дата випуску:11.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone
The Water Carrier (оригінал)The Water Carrier (переклад)
Crystal fountain springing from the hill. Кришталевий фонтан, що випливає з пагорба.
It irrigates your soul.Це зрошує вашу душу.
you may drink your fill. ви можете випити досхочу.
Water of life, carried high. Вода життя, піднесена високо.
One hand upon the gallon jar.Одна рука на галоновій банкі.
feel her fix my eye. відчуй, як вона міняє око.
Every good traveller’s for the taking. Кожному хорошому мандрівникові варто взяти участь.
All good money for the making. Все хороші гроші за виготовлення.
Seller’s market: wet appeal. Ринок продавця: звернення.
Water carrier------let's make the deal. Водовоз------ давайте домовимося.
Covered face and black pool eyes. Закрите обличчя і чорні басейни.
Between us, no words spoken: no words to the wise. Між нами немає слів: немає слів мудрим.
Here’s to another time and a drink somewhere. А ось до іншого часу й десь випити.
Plush on a nain carpet;Плюш на найновому килимі;
on a café chair.на кріслі кафе.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: