Переклад тексту пісні O Que Você Quer Saber De Verdade - Marisa Monte

O Que Você Quer Saber De Verdade - Marisa Monte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Que Você Quer Saber De Verdade, виконавця - Marisa Monte. Пісня з альбому O Que Você Quer Saber de Verdade, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Phonomotor
Мова пісні: Португальська

O Que Você Quer Saber De Verdade

(оригінал)
Vai sem direção
Vai ser livre
A tristeza não
Não resiste
Solte os seus cabelos ao vento
Não olhe pra trás
Ouça o barulhinho que o tempo
No seu peito faz
Faça sua dor dançar
Atenção para escutar
Esse movimento que traz paz
Cada folha que cair,
Cada nuvem que passar
Ouve a terra respirar
Pelas portas e janelas das casas
Atenção para escutar
O que você quer saber de verdade
(переклад)
йти без напрямку
буде безкоштовним
Смутку немає
не можу встояти
Розпусти волосся на вітрі
Не оглядайся
Прислухайтеся до тихого шуму
У твоїх грудях
Зробіть свій біль танцем
Увага слухати
Цей рух, що приносить мир
Кожен листочок, що впаде,
Кожна хмара, що проходить
Почуй, як земля дихає
Через двері та вікна будинків
Увага слухати
Що ти насправді хочеш знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016

Тексти пісень виконавця: Marisa Monte