Переклад тексту пісні O Que Você Quer Saber De Verdade - Marisa Monte

O Que Você Quer Saber De Verdade (оригінал)

Vai sem direção
Vai ser livre
A tristeza não
Não resiste
Solte os seus cabelos ao vento
Não olhe pra trás
Ouça o barulhinho que o tempo
No seu peito faz
Faça sua dor dançar
Atenção para escutar
Esse movimento que traz paz
Cada folha que cair,
Cada nuvem que passar
Ouve a terra respirar
Pelas portas e janelas das casas
Atenção para escutar
O que você quer saber de verdade

O Que Você Quer Saber De Verdade (переклад)

йти без напрямку
буде безкоштовним
Смутку немає
не можу встояти
Розпусти волосся на вітрі
Не оглядайся
Прислухайтеся до тихого шуму
У твоїх грудях
Зробіть свій біль танцем
Увага слухати
Цей рух, що приносить мир
Кожен листочок, що впаде,
Кожна хмара, що проходить
Почуй, як земля дихає
Через двері та вікна будинків
Увага слухати
Що ти насправді хочеш знати