Переклад тексту пісні Amar Alguém - Marisa Monte

Amar Alguém - Marisa Monte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amar Alguém, виконавця - Marisa Monte. Пісня з альбому O Que Você Quer Saber de Verdade, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Phonomotor
Мова пісні: Португальська

Amar Alguém

(оригінал)
Amar alguém só pode fazer bem
Não há como fazer mal a ninguém
Mesmo quando existe um outro alguém
Mesmo quando isso não convém
Amar alguém e outro alguém também
É coisa que acontece sem razão
Embora soma, causa e divisão
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém
Amar alguém não tem explicação
Não há como conter o furacão
Amores vão embora
Amores vêm
Não se decide amar e nem a quem
Amar alguém só pode fazer bem
Seja só uma pessoa ou um harém
Se não existe algoz e nem refém
Amar alguém e outro alguém também
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém só pode fazer bem
Amar alguém
(переклад)
Любити когось може принести тільки добро
Немає можливості когось образити
Навіть коли є хтось інший
Навіть коли це не працює
Любити когось і ще когось
Це те, що відбувається без причини
Хоча сума, причина і поділ
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось
Любити когось не має пояснення
Немає способу стримати ураган
кохання йде геть
приходить кохання
Ти не вирішуєш любити чи кого
Любити когось може принести тільки добро
Чи то одна людина, чи то гарем
Якщо немає ката чи заручника
Любити когось і ще когось
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось може принести тільки добро
Любити когось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016

Тексти пісень виконавця: Marisa Monte