Переклад тексту пісні Wild Mountain Thyme - 10,000 Maniacs

Wild Mountain Thyme - 10,000 Maniacs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Mountain Thyme, виконавця - 10,000 Maniacs. Пісня з альбому Twice Told Tales, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Wild Mountain Thyme

(оригінал)
Oh the summer time is coming
And the leaves are sweetly turning
And the wild mountain thyme
Blooms across the blooming heather
Will you go lassie go
And we’ll all go together
To pull wild mountain thyme
All across the purple heather
Will you go lassie go
I will build my love a bower
Near yon pure and crystal fountain
And on it I will lay
All the flowers of the mountain
Will you go lassie go
And we’ll all go together
To pull wild mountain thyme
All across the purple heather
Will you go lassie go
If you will not go with me
I will surely find another
To pull wild mountain thyme
Across the purple heather
Will you go lassie go
And we’ll all go together
To pull wild mountain thyme
All around the purple heather
Will you go lassie go
(переклад)
О, літня пора наближається
І листя солодко обертається
І дикий гірський чебрець
Цвіте через квітучий верес
Підеш, дівчино, іди?
І ми всі підемо разом
Щоб витягнути дикий гірський чебрець
По всьому фіолетовому вересу
Підеш, дівчино, іди?
Я побудую свій любов альтанку
Поруч чистий і кришталевий фонтан
І на ньому я буду лежати
Усі квіти гори
Підеш, дівчино, іди?
І ми всі підемо разом
Щоб витягнути дикий гірський чебрець
По всьому фіолетовому вересу
Підеш, дівчино, іди?
Якщо ви не підете зі мною
Я обов’язково знайду іншого
Щоб витягнути дикий гірський чебрець
Через фіолетовий верес
Підеш, дівчино, іди?
І ми всі підемо разом
Щоб витягнути дикий гірський чебрець
Навколо фіолетовий верес
Підеш, дівчино, іди?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because the Night 1993
Candy Everybody Wants 2004
More Than This 1996
Rainy Day 1996
These Are Days 2004
Like the Weather 2004
Trouble Me 2004
Gun Shy 2013
Hey Jack Kerouac 2004
What's the Matter Here? 2004
I'm Not the Man 2013
Don't Talk 2004
My Sister Rose 2013
Verdi Cries 2004
Cherry Tree 2013
A Campfire Song 2013
Noah's Dove 2013
Eat for Two 2004
The Painted Desert 2013
My Mother the War 1990

Тексти пісень виконавця: 10,000 Maniacs