Переклад тексту пісні Shining Light - 10,000 Maniacs

Shining Light (оригінал)

Something was pulling me without knowing what was leading me on:
Your shining light
But you’re unaware your shining light is even on
In my darkest hour the only way to bring the dawn was your shining light
And I take a chance and see it all through your eyes
Like with a little glance when you take me by surprise
By lighting up the mystery
Free me from my history and show me where to draw the line
And you don’t even know that it shines
You know I will always run to your shining light
I’m not worried now about flying too close to the sun
When December skies are cold
Though it takes me by surprise
I won’t abuse it so please just let it glow behind your smile
Let me feel the warmth like a little child who understands your glance
Let me use it
And I take a chance and I see it all through your eyes

Shining Light (переклад)

Щось тягнуло мене, не знаючи, що мене веде:
Твоє сяюче світло
Але ви навіть не підозрюєте, що ваше світло горить
У мою темну годину єдиним способом принести світанок було твоє яскраве світло
І я використаю випуск і бачу все твоїми очима
Як з невеликим поглядом, коли ви мене здивуєте
Висвітлюючи таємницю
Звільніть мене від моєї історії та покажіть, де провести межу
І ви навіть не знаєте, що воно світить
Ти знаєш, я завжди буду бігати до твого яскравого світла
Тепер мене не турбує те, що я підлітаю занадто близько до сонця
Коли грудневе небо холодне
Хоча мене це дивує
Я не зловживаю цим тому просто дозвольте йому світитися за вашою посмішкою
Дай мені відчути тепло, як маленька дитина, яка розуміє твій погляд
Дозвольте мені використати це
І я використовую випуск і бачу все твоїми очима