Переклад тексту пісні National Education Week - 10,000 Maniacs

National Education Week (оригінал)

Honor salute and speak To the
Corner standing flag Do you remember how the days of school were
Indivisible separate worlds Compare contrast These dreams absurd
Placid classroom faces Breathe in the features Of a demographics death
Map trilogy Children read them well Not to bury 3 of 4 sons As the
Likes of chivalry Not to take 6 of 30 bills To manufacture Corpus
Christi And so you think it can be so serene History’s most
Intolerable famine Has clutched our global tranquility Reaped the
Lives of children Maladies collaborate With cyclic despair Infanticide
Clamors to 20 times more In 4th and 5th Worlds The poor have always

(переклад)

Шануйте салют і звертайтеся до
Кутовий прапорець Пам’ятаєте, як були шкільні дні
Неподільні окремі світи Порівняйте контраст Ці мрії абсурдні
Спокійні обличчя в класі Вдихніть риси демографічної смерті
Трилогія карти Діти їх добре читають Не поховати 3 з 4 синів Як
Подобається лицарству Не брати 6 із 30 купюр для виготовлення Corpus
Крісті І тому ви думаєте, що може бути настільки самий спокійний в історії
Нестерпний голод Схопив наш глобальний спокій Пожнув
Життя дітей Хвороби співпрацюють із циклічним розпачом Дітовбивство
Вимагають у 20 разів більше У 4-му та 5-му світах Бідні завжди