Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death of Queen Jane, виконавця - 10,000 Maniacs. Пісня з альбому Twice Told Tales, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська
Death of Queen Jane(оригінал) |
Queen Jane lay in labour |
Full nine days or more |
Till her women were so tired |
They could no longer bare |
They could no longer bare |
Good women, good women |
Good women as ye be |
Will you open my right side |
And find my baby |
And find my baby |
Oh no cried the women |
That’s a thing that never can be |
We will send for King Henry |
And hear what he may say |
And hear what he may say |
King Henry was sent for |
King Henry did appear |
Saying, «What are ail you making? |
Your eyes they look so dim |
Your eyes they look so dim» |
King Henry, King Henry |
Will you do one thing for me? |
That’s to open my right side |
And find my baby |
And find my baby |
«Oh no,"cried King Henry |
«That's a thing I’ll never could do |
If I lose the flower of England |
I shall lose the branch too |
I shall lose the branch too» |
There was fiddling and dancing |
On the day the babe was born |
But poor Queen Jane beloved |
Lay cold as the stone |
Lay cold as the stone |
(переклад) |
Королева Джейн лежала в пологах |
Повних дев’яти днів або більше |
Поки її жінки не втомилися |
Вони більше не могли оголюватися |
Вони більше не могли оголюватися |
Хороші жінки, хороші жінки |
Хороші жінки, якими ви є |
Відкриєш мою праву сторону? |
І знайди мою дитину |
І знайди мою дитину |
О ні закричали жінки |
Це те, чого ніколи не може бути |
Ми пошлемо за королем Генріхом |
І послухайте, що він може сказати |
І послухайте, що він може сказати |
Послали за королем Генріхом |
З'явився король Генріх |
Кажучи: «Що ти робиш? |
Твої очі такі тьмяні |
Твої очі такі тьмяні» |
Король Генріх, король Генріх |
Ви зробите одну річ для мене? |
Це щоб відкрити мій правий бік |
І знайди мою дитину |
І знайди мою дитину |
«О ні», — вигукнув король Генріх |
«Це що я ніколи не зміг би зробити |
Якщо я втрачу квітку Англії |
Я також втрачу гілку |
Я також втрачу гілку» |
Були скрипки і танці |
У день народження дитини |
Але бідна королева Джейн кохана |
Лежати холодним, як камінь |
Лежати холодним, як камінь |