Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Браслеты, виконавця - Евгений Григорьев – Жека. Пісня з альбому Крапива, у жанрі Шансон
Дата випуску: 22.04.2003
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Браслеты(оригінал) |
Защелкнулись железные браслеты, |
Сдавив запястья тонкие мои, |
И вот уже свобода ходит где-то, |
А я до встречи с ней считаю дни. |
Капризное создание — свобода, |
Не по пути нам, пусть я воровал, |
Ты женского, а я мужского рода, |
Совместных зон никто не создавал. |
Припев: |
Разошлись пути, мне сидеть, ей идти, |
До свидания, до свидания, до свидания, |
Со свободою мне не по пути, |
Не судьба мне, не судьба мне, не судьба мне. |
Опять встаёт всё с головы на ноги, |
Прощаёте кабаки и анаша, |
И девочек не щупать длинноногих, |
И за душой не будет ни гроша. |
Расстанемся без страха и упрёка, |
И каждый окончательно поймёт, |
До окончанья лагерного срока |
Никто друг к другу в гости не придёт. |
Припев: |
Разошлись пути, мне сидеть, ей идти, |
До свидания, до свидания, до свидания, |
Со свободою мне не по пути, |
Не судьба мне, не судьба мне, не судьба мне. |
Разошлись пути, мне сидеть, ей идти, |
До свидания, до свидания, до свидания, |
Со свободою мне не по пути, |
Не судьба мне, не судьба мне, не судьба мне. |
(переклад) |
Заклалися залізні браслети, |
Здавивши зап'ястя тонкі мої, |
І ось уже свобода ходить десь, |
А я до зустрічі з нею вважаю дні. |
Примхливе створення - свобода, |
Не по шляху нам, нехай я крав, |
Ти жіночого, а чоловічого роду, |
Спільних зон ніхто не створював. |
Приспів: |
Розійшлися шляхи, мені сидіти, їй йти, |
До побачення, до побачення, до побачення, |
Зі свободою мені не по дорозі, |
Не? Доля мені, не? Доля мені, не? Доля мені. |
Знову встає все з голови на ноги, |
Вибачаєте шинки і анаша, |
І дівчаток не мацати довгоногих, |
І за душею не буде ні гроша. |
Розлучимося без страху і докору, |
І кожний остаточно зрозуміє, |
До закінчення таборового терміну |
Ніхто друг до друга в гості не прийде. |
Приспів: |
Розійшлися шляхи, мені сидіти, їй йти, |
До побачення, до побачення, до побачення, |
Зі свободою мені не по дорозі, |
Не? Доля мені, не? Доля мені, не? Доля мені. |
Розійшлися шляхи, мені сидіти, їй йти, |
До побачення, до побачення, до побачення, |
Зі свободою мені не по дорозі, |
Не? Доля мені, не? Доля мені, не? Доля мені. |