Переклад тексту пісні Цвет шафрана - Евгений Григорьев – Жека

Цвет шафрана - Евгений Григорьев – Жека
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Цвет шафрана , виконавця -Евгений Григорьев – Жека
Пісня з альбому: 1000 дорог
У жанрі:Шансон
Дата випуску:13.02.2017
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Цвет шафрана (оригінал)Цвет шафрана (переклад)
У каждой страсти свой истец. У кожній страсті свій істец.
Любовь без слёз - любовь без слов. Любовь без слёз - любовь без слов.
Когда меняют сорок лет - Когда меняют сорок лет -
Весна в саду без лепестков. Весна в саду без лепестков.
Когда не пахнет дикий мёд Когда не пахнет дикий мёд
И Вещий сон не видит снов - И Вещий сон не видит снов -
Любовь назад судьбу ведёт; Любовь назад судьбу ведёт;
Туда, где чувства без замков! Туда, де почуття без замків!
Цвет шафрана, шафрана
Случайный взгляд у ресторана. Случайный взгляд у ресторана.
Память ищет чувства в адресах, Память ищет чувства в адресах,
Ночь целует тени на губах. Ночь целует тени на губах.
Помнишь цвет шафрана? Помнишь цвет шафрана?
Случайный взгляд любви нежданной. Случайный взгляд любви нежданной.
Мои годы на моих висках, Мої роки на моїх висках,
Наши чувства заново вразмах. Наши чувства заново вразмах.
Я вижу иней на глазах - Я вижу іней на очах -
У времени своя печать; У времени своя печать;
У сердца разум в дураках У сердца разум в дураках
И время через время вспять! И время через время вспять!
И время через время вспять! И время через время вспять!
Цвет шафрана, шафрана
Случайный взгляд у ресторана. Случайный взгляд у ресторана.
Память ищет чувства в адресах, Память ищет чувства в адресах,
Ночь целует тени на губах. Ночь целует тени на губах.
Помнишь цвет шафрана? Помнишь цвет шафрана?
Случайный взгляд любви нежданной. Случайный взгляд любви нежданной.
Мои годы на моих висках, Мої роки на моїх висках,
Наши чувства заново вразмах. Наши чувства заново вразмах.
Цвет шафрана, шафрана
Случайный взгляд у ресторана. Случайный взгляд у ресторана.
Память ищет чувства в адресах, Память ищет чувства в адресах,
Ночь целует тени на губах. Ночь целует тени на губах.
Помнишь цвет шафрана? Помнишь цвет шафрана?
Случайный взгляд любви нежданной. Случайный взгляд любви нежданной.
Мои годы на моих висках, Мої роки на моїх висках,
Наши чувства заново вразмах. Наши чувства заново вразмах.
Цвет шафрана! Цвіт шафрана!
Цвет шафрана! Цвіт шафрана!
Цвет шафрана! Цвіт шафрана!
Цвет шафрана!Цвіт шафрана!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: