Переклад тексту пісні Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne - Zdravko Colic

Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne - Zdravko Colic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne, виконавця - Zdravko Colic.
Дата випуску: 14.10.2005
Мова пісні: Боснійський

Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne

(оригінал)
Mozes da mi okrenes ledja
Mozes da mi zatvoris vrata
Mozes da me kupis sa toplim suzama
Mozes da me varas sa svima
Svako moze tebe da ima,
necu da te ostavin njima
Ti si mi takva sudjena (2x)
Spalijo bih sve svoje pijesme
Radijo bih i sto se nesmije
Prodao bih zvijezde za tvoje poljubce
Mozes da me varas sa svima
Svako moze tebe da ima,
necu da te ostavin njima
Ti si mi takva sudjena (2x)
To nemoj da mi branis molim te Da ovu pijesmu ne volim
Da te zaboravim i ostavim
Spalijo bih sve svoje pijesme
Radijo bih i sto se nesmije
Prodao bih zvijezde za tvoje poljubce
Mozes da me varas sa svima
Svako moze tebe da ima,
necu da te ostavin njima
Ti si mi takva sudjena (2x)
Ti mozes sve al' jedno ne To nemoj da mi branis molim te Da ovu pijesmu ne volim
Da te zaboravim i ostavim (2x)
(переклад)
Ти можеш повернутись до мене спиною
Ти можеш зачинити переді мною двері
Ти можеш купити мене теплими сльозами
Ти можеш зрадити мені з усіма
Будь-хто може мати тебе,
Я не хочу залишати тебе їм
Ти для мене такий суддя (2x)
Я б спалив усі свої пісні
Я також хотів би посміятися
Я б продала зірки за твої поцілунки
Ти можеш зрадити мені з усіма
Будь-хто може мати тебе,
Я не хочу залишати тебе їм
Ти для мене такий суддя (2x)
Не захищайте це, будь ласка, мені не подобається ця пісня
Щоб забути тебе і залишити
Я б спалив усі свої пісні
Я також хотів би посміятися
Я б продала зірки за твої поцілунки
Ти можеш зрадити мені з усіма
Будь-хто може мати тебе,
Я не хочу залишати тебе їм
Ти для мене такий суддя (2x)
Ти можеш все, крім одного Не захищай мене, будь ласка, мені не подобається ця пісня
Забути тебе і залишити тебе (2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jedna Zima Sa Kristinom 1979
Pjevam Danju, Pjevam Noću 2012
Stanica Podlugovi 2012
Ruska 2005
Pusti, Pusti Modu 2012
Jedina 2012
April U Beogradu 2005
Pisaću Joj Pisma Duga 2012
Živiš U Oblacima 2012
Produži Dalje 2012
Gori Vatra 2012
Zbog Tebe 2012
E Draga, Draga 1990
Mjerkam Te, Mjerkam 2000
Zelena Si Rijeka Bila 2005
Svadbarskim Sokakom 2007
Hotel Balkan 2000
Jedna Zima S Kristinom 2012
Juznjaci 1984
Glavo Luda 2012

Тексти пісень виконавця: Zdravko Colic