Переклад тексту пісні Stanica Podlugovi - Zdravko Colic

Stanica Podlugovi (оригінал)

Zima je bila sa puno snijega
Cek’o sam za Travnik vezu
Stresla je snijeg s plave kose
Cekajuci voz za Brezu
Zima je bila s puno snijega
Vozovi mnogo novih lica nose
Ali nje nema da kao onda
Strese snijeg sa svoje kose
I ja ne mogu, sve i da hocu
Zaboraviti plavu kapu
A vozovi idu, danju-nocu
Kroz Podlugove, kroz Podlugove

Stanica Podlugovi (переклад)

Зима була повна снігу
Чекаю зв'язку на Травник
Вона струсила сніг зі свого світлого волосся
Чекаємо на потяг до Бреза
Зима була повна снігу
Потяги приносять багато нових облич
Але тоді не буде
Струшує сніг з волосся
А я не можу, навіть якщо хочу
Забудьте про синій капелюх
І потяги ходять і вдень, і вночі
Через Підлугове, через Підлугове