Переклад тексту пісні Rodi Me, Majko, Sretnog - Zdravko Colic

Rodi Me, Majko, Sretnog - Zdravko Colic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rodi Me, Majko, Sretnog, виконавця - Zdravko Colic. Пісня з альбому Zdravko Colic, у жанрі Балканская музыка
Дата випуску: 13.06.1988
Лейбл звукозапису: ulaz
Мова пісні: Боснійський

Rodi Me, Majko, Sretnog

(оригінал)
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Moje je srce veliko k’o kuća
Što da budem vječno žrtva ljubavi
Zašto da ruža u duši vene
Da ne živi
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
Moje je srce veliko k’o kuća
Što da budem vječno žrtva ljubavi
Zašto da ruža u duši vene
Da ne živi
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
Rodi me, majko, sretnog
Pjesmu da zapjevam
Rodi, kad sreće nemam
Tugu da opjevam
(переклад)
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Моє серце велике, як будинок
Яка бути вічною жертвою кохання
Чому троянда в душі жила
Щоб не жити
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Моє серце велике, як будинок
Яка бути вічною жертвою кохання
Чому троянда в душі жила
Щоб не жити
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Роди мене, мамо, щасливу
Пісня для співу
Роді, коли мені не пощастить
Смуток співати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jedna Zima Sa Kristinom 1979
Pjevam Danju, Pjevam Noću 2012
Pusti, Pusti Modu 2012
Ruska 2005
Jedina 2012
April U Beogradu 2005
Pisaću Joj Pisma Duga 2012
Stanica Podlugovi 2012
Živiš U Oblacima 2012
Produži Dalje 2012
Zagrli Me 2012
Svadbarskim Sokakom 2007
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne 2005
Gori Vatra 2012
Jedna Zima S Kristinom 2012
Zbog Tebe 2012
Mjerkam Te, Mjerkam 2000
Juznjaci 1984
Moja Draga 2005
Julija 2012

Тексти пісень виконавця: Zdravko Colic