Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rio, виконавця - Zdravko Colic. Пісня з альбому Vatra I Barut, у жанрі Балканская музыкаДата випуску: 12.12.2013
Лейбл звукозапису: ulaz
Мова пісні: Хорватський
Rio(оригінал) |
| Ja uvijek se osjetim |
| Loše kad dolazi zima |
| A znam da dole na |
| Jugu još ljeta ima |
| I poželim, draga, odmah |
| Da odemo tamo |
| Da odemo tamo |
| Gdje Sunce i more su samo |
| Svira samba, ludi karneval |
| Čuje se k’o nekada |
| Samo dobra muzika |
| Sedam dana gori ulica |
| K’o prvi put zavedi me |
| Da ostanem ubjedi me |
| Rio de Žaneiro, ja i ti |
| Amerika Južna, ljubavi |
| Ova strana svijeta prija mi |
| Rio de Žaneiro, ja i ti |
| Ja uvijek se osjetim |
| Loše kad dolazi zima |
| A znam da dole na |
| Jugu još ljeta ima |
| I poželim, draga, odmah |
| Da odemo tamo |
| Da odemo tamo |
| Gdje Sunce i more su samo |
| Svira samba, ludi karneval |
| Čuje se k’o nekada |
| Samo dobra muzika |
| Sedam dana gori ulica |
| K’o prvi put zavedi me |
| Da ostanem ubjedi me |
| Rio de Žaneiro, ja i ti |
| Amerika Južna, ljubavi |
| Ova strana svijeta prija mi |
| Rio de Žaneiro, ja i ti |
| Svira samba, ludi karneval |
| Čuje se k’o nekada |
| Samo dobra muzika |
| Sedam dana gori ulica |
| K’o prvi put zavedi me |
| Da ostanem ubjedi me |
| Rio de Žaneiro, ja i ti |
| Amerika Južna, ljubavi |
| Ova strana svijeta prija mi |
| Rio de Žaneiro, ja i ti |
| Rio, adio |
| Rio, adio |
| (переклад) |
| Я це завжди відчуваю |
| Погано, коли приходить зима |
| І я знаю це внизу |
| На півдні ще літо |
| І я бажаю, люба, зараз |
| Пішли туди |
| Пішли туди |
| Де тільки сонце і море |
| Самба грає, божевільний карнавал |
| Звучить, як колись |
| Просто хороша музика |
| Вулиця горить вже сім днів |
| Вперше спокуси мене |
| Щоб залишитися переконати мене |
| Ріо-де-Жанейро, я і ти |
| Південна Америка, любов |
| Ця сторона світу мене радує |
| Ріо-де-Жанейро, я і ти |
| Я це завжди відчуваю |
| Погано, коли приходить зима |
| І я знаю це внизу |
| На півдні ще літо |
| І я бажаю, люба, зараз |
| Пішли туди |
| Пішли туди |
| Де тільки сонце і море |
| Самба грає, божевільний карнавал |
| Звучить, як колись |
| Просто хороша музика |
| Вулиця горить вже сім днів |
| Вперше спокуси мене |
| Щоб залишитися переконати мене |
| Ріо-де-Жанейро, я і ти |
| Південна Америка, любов |
| Ця сторона світу мене радує |
| Ріо-де-Жанейро, я і ти |
| Самба грає, божевільний карнавал |
| Звучить, як колись |
| Просто хороша музика |
| Вулиця горить вже сім днів |
| Вперше спокуси мене |
| Щоб залишитися переконати мене |
| Ріо-де-Жанейро, я і ти |
| Південна Америка, любов |
| Ця сторона світу мене радує |
| Ріо-де-Жанейро, я і ти |
| Ріо, до побачення |
| Ріо, до побачення |