| Godinama čekam
| Я чекав роками
|
| Godinama želim
| Я хотів роками
|
| Godinama nemam te
| Я не мав тебе багато років
|
| Od one noći
| З тієї ночі
|
| Onog petka
| Тієї п'ятниці
|
| Nema napretka
| Немає прогресу
|
| Prolaziš kraj mene kao pored sjene
| Ти проходиш повз мене, як тінь
|
| Drugi tebe izvode
| Інші виводять вас
|
| Oni te lažu, priče slažu
| Вони вам брешуть, розповідають історії
|
| A samo ja sam te
| І тільки я - це ти
|
| Ljubio, pa se zaljubio
| Поцілував, так і закохався
|
| I samo ljubavne pjesme ti pjevao
| І тільки пісні про кохання співали тобі
|
| Ljubavne filmove gledao
| Я дивився фільми про кохання
|
| Nikad mi nije dosadilo, tebe ljubiti (x2)
| Мені ніколи не було нудно, я люблю тебе (x2)
|
| Pa i poluditi
| Навіть збожеволіти
|
| Kratak nam je bo mrak
| Для нас темніє
|
| Petak pa na utorak
| з п'ятниці по вівторок
|
| Kratak nam je bio let
| Наш політ був коротким
|
| Mali nam je bio svijet (x2)
| Наш світ був малим (x2)
|
| Godinama čekam
| Я чекав роками
|
| Godinama želim
| Я хотів роками
|
| Godinama nemam te
| Я не мав тебе багато років
|
| Od one noći
| З тієї ночі
|
| Onog petka
| Тієї п'ятниці
|
| Nema napretka
| Немає прогресу
|
| Prolaziš kraj mene kao pored sjene
| Ти проходиш повз мене, як тінь
|
| Drugi tebe izvode
| Інші виводять вас
|
| Oni te lažu, priče slažu
| Вони вам брешуть, розповідають історії
|
| A samo ja sam te
| І тільки я - це ти
|
| Ljubio, pa se zaljubio
| Поцілував, так і закохався
|
| I samo ljubavne pjesme ti pjevao
| І тільки пісні про кохання співали тобі
|
| Ljubavne filmove gledao
| Я дивився фільми про кохання
|
| Nikad mi nije dosadilo, tebe ljubiti (x2)
| Мені ніколи не було нудно, я люблю тебе (x2)
|
| Pa i poluditi
| Навіть збожеволіти
|
| Kratak nam je bo mrak
| Для нас темніє
|
| Petak pa na utorak
| з п'ятниці по вівторок
|
| Kratak nam je bio let
| Наш політ був коротким
|
| Mali nam je bio svijet (x4) | Наш світ був маленьким (x4) |