A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Z
Zdravko Colic
Igraj, srce
Переклад тексту пісні Igraj, srce - Zdravko Colic
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Igraj, srce, виконавця -
Zdravko Colic.
Дата випуску: 14.12.2017
Мова пісні: Словенський
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Igraj, srce
(оригінал)
Ja više nemam tvoje usne da me ljube
Ja više nemam tvoje ruke da me grle
Igraj, igraj srce moje
Igraj, al' više ne u dvoje
Ja više nemam tvoju dušu da me tješi
Ja više nemam tvoju ljubav da me liječi
Igraj, igraj srce moje
Igraj, al' više ne u dvoje (x3)
Igraj, igraj srce moje
(переклад)
Мені більше не цілують твої губи
Я більше не маю твоїх обіймів
Грай, грай моє серце
Грайте, але вже не на двох
У мене більше немає твоєї душі, щоб мене втішати
Я більше не маю твоєї любові, щоб зцілити мене
Грай, грай моє серце
Грати, але не на двох (x3)
Грай, грай моє серце
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Теги пісні: #Igraj Srce
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Jedna Zima Sa Kristinom
1979
Pjevam Danju, Pjevam Noću
2012
Pusti, Pusti Modu
2012
Ruska
2005
Jedina
2012
April U Beogradu
2005
Pisaću Joj Pisma Duga
2012
Stanica Podlugovi
2012
Živiš U Oblacima
2012
Produži Dalje
2012
Zagrli Me
2012
Svadbarskim Sokakom
2007
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne
2005
Gori Vatra
2012
Jedna Zima S Kristinom
2012
Zbog Tebe
2012
Mjerkam Te, Mjerkam
2000
Juznjaci
1984
Moja Draga
2005
Julija
2012
Тексти пісень виконавця: Zdravko Colic