A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Z
Zdravko Colic
Igra
Переклад тексту пісні Igra - Zdravko Colic
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Igra, виконавця -
Zdravko Colic.
Пісня з альбому Ako Priđeš Bliže, у жанрі Балканская музыка
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Igra
(оригінал)
Sinoc me neka mala
Pogledom njezno zvala
Da sa njom igram — pa sta (a ha)
Ti si u vatru pala
I ruke drugom dala
K’o da sam za to krivac ja (a ha)
Ti si za mene lijepa
A moja ljubav slijepa
I vise nisam znao sta (a ha)
Da li da mirno sjedim
Il' s tobom jednom sredim
Dosta je bilo igre te (e-he)
Mozes da igras sada
Svoj zadnji rock & roll
I da se lose vladas
I da mi cinis bol
Samo ti jedno kazem
Meni je dosta tog
Vodim te svojoj kuci
Pa tamo igraj rock
(переклад)
Дай мені вчора ввечері народити дитину
Вона покликала з ніжністю
Грати з нею - ну і що (а ха)
Ти впав у вогонь
І передала руки іншим
Ніби це моя вина (а-ха)
Ти в мене красива
І моя любов сліпа
І я вже не знав що (а-ха)
Чи варто сидіти на місці
Або я впораюся з тобою раз
Досить ігор і (e-he)
Ви можете грати зараз
Його останній рок-н-рол
І погано поводитися
І зробити мені боляче
Я кажу тобі лише одну річ
Мені цього достатньо
Я веду тебе додому
Ну грай там рок
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Jedna Zima Sa Kristinom
1979
Pjevam Danju, Pjevam Noću
2012
Pusti, Pusti Modu
2012
Ruska
2005
Jedina
2012
April U Beogradu
2005
Pisaću Joj Pisma Duga
2012
Stanica Podlugovi
2012
Živiš U Oblacima
2012
Produži Dalje
2012
Zagrli Me
2012
Svadbarskim Sokakom
2007
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne
2005
Gori Vatra
2012
Jedna Zima S Kristinom
2012
Zbog Tebe
2012
Mjerkam Te, Mjerkam
2000
Juznjaci
1984
Moja Draga
2005
Julija
2012
Тексти пісень виконавця: Zdravko Colic