
Дата випуску: 14.10.2005
Мова пісні: Боснійський
Ajde, Ajde Jasmina(оригінал) |
Kreni, nek zemlja se zadrma |
Kreni, i asfalt i kaldrma, |
Kreni, pokreni me bedrima, njedrima, |
Njedrima kao sa jedrima. |
Kreni, jer meni se dopalo, |
Kreni, bezobrazno pomalo, |
Kreni, nek vazduh zamirise, |
Mirise, mirise da me inspirise. |
Ajde, ajde, Jasmina, |
Znam ti ukus karmina |
Rade crvi u krvi, |
I ritam te mrvi, |
A ti mi se tu pravis fina. |
(переклад) |
Іди, нехай земля тремтить |
Іди, і асфальт, і бруківка, |
Іди, зворуши мене своїми стегнами, своїми стегнами, |
Вітрила, як з вітрилами. |
Іди, бо мені сподобалось, |
Іди, трошки грубий, |
Іди, нехай повітря пахне, |
Запахи, запахи, щоб надихнути мене. |
Давай, давай, Жасмина, |
Я знаю смак помади |
Глисти діють в крові, |
І ритм тебе вбиває, |
А ти робиш вигляд, що ти добрий зі мною. |
Назва | Рік |
---|---|
Jedna Zima Sa Kristinom | 1979 |
Pjevam Danju, Pjevam Noću | 2012 |
Pusti, Pusti Modu | 2012 |
Ruska | 2005 |
Jedina | 2012 |
April U Beogradu | 2005 |
Pisaću Joj Pisma Duga | 2012 |
Stanica Podlugovi | 2012 |
Živiš U Oblacima | 2012 |
Produži Dalje | 2012 |
Zagrli Me | 2012 |
Svadbarskim Sokakom | 2007 |
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne | 2005 |
Gori Vatra | 2012 |
Jedna Zima S Kristinom | 2012 |
Zbog Tebe | 2012 |
Mjerkam Te, Mjerkam | 2000 |
Juznjaci | 1984 |
Moja Draga | 2005 |
Julija | 2012 |