Переклад тексту пісні Numéro - Yuzmv, Lola

Numéro (оригінал)

Danse encore devant moi allez
30 secondes avant de partir
Forcément tu seras mon amour
Viens suis moi on prendra ma Harley
Doucement à deux dans la vallée
Loin d’ce monde on pourrait s'évader (en…)
Même si c’est loin mais qu’t’es folle de moi
Ça pourrait marcher
On traversera les montagnes pour finir ensemble
Si tu veux même endors toi j’te réveillerai le soir
On s’arrêtera pour la nuit dans le motel du coin
Mais en dormant j’verrai tout ce qui est mort dans mon coeur
J’cours dans le désert, on s’est rendu fou pendant des siècles
J’suis parti comme un fantôme, mais t’es certaine que je reviendrai
Il a voulu mon numéro
J’lui ai pas donné
Je ne veux pas d’amour je ne peux plus pardonner
Je le revois dans mes rêves, dans la nuit, dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Je pense que je me rappelais de tout ce qui faut pas
Lorsque vient la peur j’ai l’air d’un mange mort
Pleure dans tes cauchemars comme si je le hantais
Allez danse pour moi
On s’est déjà fait la guerre inutile de mentir
T’es mal en ce moment
Écoute plus jamais ton coeur t’es retenu par lui car j’aime son venin
Et je pense à toi, à nous j’me dit que l’avenir nous attend
J’me dis que ça serait mieux pour nous
Mon coeur pense à toi mais je n’le dit pas
Sans toi j’attends que les heures passent
Je commence à peine à croire que je t’aime plus
Cent fois j’ai suivi tes pas (Woua)
Il a voulu mon numéro
J’lui ai pas donné
Je ne veux pas d’amour je ne peux plus pardonner
Je le revois dans mes rêves, dans la nuit, dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Tu te rappelles de la nuit où je suis parti
Ok, mais tu sais même pas pourquoi je l’ai pas dit
Je crois que j'étais perdu, je dessinais des peintures
J’ai colorié un coeur mais bon c’est pas le tien
C’est de la torture, histoire triste
Je t’ai fait du mal, c’est moi qui sort plus
J’aimerais de le dire j’ai plus ton adresse
Je suis reparti seul dans le désert (hey)
Bien sûr que je me rappelle de tout ça
J’ai l’impression qu’enfait on adore ça
Toi et moi comme avant on était comme de vrais gangsters
Comme Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde
Il a voulu mon numéro
J’lui ai pas donné
Je ne veux pas d’amour je ne peux plus pardonner
Je le revois dans mes rêves, dans la nuit, dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies
Dans mes insomnies

Numéro (переклад)

Танцюй знову переді мною, давай
30 секунд до виходу
Ти обов'язково будеш моєю любов'ю
Іди за мною, ми візьмемо мій Harley
Спокійно вниз по долині
Далеко від цього світу ми могли б втекти (в...)
Навіть якщо це далеко, але ти без розуму від мене
Це могло б спрацювати
Ми перепливемо гори, щоб закінчити разом
Якщо ти навіть хочеш заснути, я розбуджу тебе вночі
Зупинимося на ніч у місцевому мотелі
Але коли я засну, я побачу все, що мертво в моєму серці
Я бігаю по пустелі, ми зводили один одного з розуму століттями
Я пішов, як привид, але ти впевнений, що я повернуся
Він хотів мій номер
Я йому не дав
Я не хочу любові, я більше не можу пробачити
Я знову бачу його уві сні, вночі, у своєму безсонні
У моєму безсонні
У моєму безсонні
У моєму безсонні
Здається, я все неправильно запам'ятав
Коли приходить страх, я виглядаю як мертвий їд
Плачь у своїх кошмарах, наче я його переслідую
давай танцювати для мене
Ми вже сварилися, брехати марно
Тобі зараз погано
Ніколи більше не слухай свого серця, воно тебе стримує, бо я люблю його отруту
І я думаю про вас, про нас, я кажу собі, що нас чекає майбутнє
Я кажу собі, що так буде краще для нас
Моє серце думає про тебе, але я цього не говорю
Без тебе я чекаю, коли пройдуть години
Я тільки починаю вірити, що люблю тебе більше
Сто разів я йшов твоїми кроками (Вау)
Він хотів мій номер
Я йому не дав
Я не хочу любові, я більше не можу пробачити
Я знову бачу його уві сні, вночі, у своєму безсонні
У моєму безсонні
У моєму безсонні
У моєму безсонні
Ти пам'ятаєш ту ніч, коли я пішов
Добре, але ти навіть не знаєш, чому я цього не сказав
Здається, я загубився, малював картини
Я розфарбував серце, але це не твоє
Це тортури, сумна історія
Я зробив тобі боляче, це я більше виходжу
Я хотів би сказати, що я більше не маю вашої адреси
Я пішов один у пустелі (гей)
Звісно, ​​я все це пам’ятаю
Я відчуваю, що ми дійсно любимо це
Ми з тобою, як раніше, були як справжні гангстери
Як Бонні і Клайд
Бонні і Клайд
Бонні і Клайд
Він хотів мій номер
Я йому не дав
Я не хочу любові, я більше не можу пробачити
Я знову бачу його уві сні, вночі, у своєму безсонні
У моєму безсонні
У моєму безсонні
У моєму безсонні