Переклад тексту пісні Épisode I - Yuzmv

Épisode I (оригінал)

J’perds la tête là, mais tu sais pas toi
J’entends des voix comme si j’vivais dans un hôpital
Viens on s’en va loin, jusqu’au Nevada (Au Nevada)
Nos regards se croisent, ça fait plus mal qu’un hématome
J’suis devant toi là, j’me souviens d’ton nom
J’regrette ton amour, j’me sens comme King face à Diane
J’peux mourir pour toi, une larme de sirène
Dans ton verre et dans le mien ce sera un secret
Pourquoi tu pleures quand tu m’regardes mourir?
J’ai mal au cœur bébé, tu peux pas l’ouvrir
Y’a plus qu’un antivol, j’peux pas l’offrir
J’te donnerai mon couteau si la vie tient qu'à un fil
J’vis ma vie comme dans un cartoon
À chaque fois qu’je gagne, tu perds tout
Ma belle embrasse-moi, c’est la guerre dehors
Si j’reviens pas, j’suis en quête de l’or
J’ai pas fait grand-chose pendant 21 ans
Peur de l'échec, m’inventer un nom
J’réfléchis encore sur ma vie, c’est maintenant
J’pars, pars avec moi si t’as personne
Tu sais ma belle dans mon cœur c’est noir
Mais dans ma tête j’reste invincible
J’veux pas devenir un d’leurs personnages
J’me demande pourquoi t’es triste
Donne-moi la main quand tu descends
Si on y arrive pas on triche
J’vois qu’mon amour roule à 200

Épisode I (переклад)

Я втрачаю розум тут, але ти не знаєш себе
Я чую голоси, ніби живу в лікарні
Давай, ми їдемо, до Невади (До Невади)
Наші погляди зустрічаються, це болить більше, ніж синяк
Я там перед тобою, пам'ятаю твоє ім'я
Я шкодую про твоє кохання, я відчуваю себе королем перед Діаною
Я можу померти за тебе, сльоза сирени
У твоїй склянці і в моїй буде таємниця
Чому ти плачеш, коли дивишся, як я вмираю?
У мене серце болить, дитинко, ти не можеш його відкрити
Є більше, ніж замок, я не можу цього запропонувати
Я віддам тобі свій ніж, якщо життя висить на волоску
Я живу як в мультфільмі
Щоразу, коли я виграю, ти втрачаєш усе
Кохана, поцілуй мене, надворі війна
Якщо я не повернуся, я шукаю золото
За 21 рік я нічого не зробив
Страх невдачі, придумати назву
Я все ще думаю про своє життя, це зараз
Я йду, іди зі мною, якщо тобі нікого немає
Ти знаєш мою красу в серці темно
Але в голові я залишаюся непереможним
Я не хочу стати одним із їхніх персонажів
Мені цікаво, чому ти сумний
Дай мені руку, коли спустишся
Якщо ми не можемо, ми обманюємо
Я бачу, що моя любов котиться на 200