Переклад тексту пісні La faute - Yuzmv

La faute (оригінал)

Le vin rouge a le goût de la haine qui ne part pas
Les hommes n'écouteront pas l’empereur
Aujourd’hui il enfilera son pare-balles
Proche de la guerre y’a l’amour mais
Tous les enfants ne le savent pas
Père de famille joue un rôle car
Au moindre problème il n’assume pas
Arrogant il est mais c’est rien, car
Derrière son masque il est ringard
Il n’ira pas seul dans l’arène non
Il reste derrière les remparts
Et les braves, ne mentent jamais
Ils sont fiers, de rendre jaloux les autres
Mais c’est ce qui les rend faibles
Les femmes, charmées par le mal
Deviendront des fantômes
Juste parce qu’on leur demande
À qui, qui la faute
Et c’est toi ou c’est les autres
Mais qui (qui) est l’un des nôtres
Des fois c’est les traîtres
Le monde est moche
Alors que c’est le nôtre disait le vieux assis sur les marches
On est mieux chez soi, vu qu’on n’est rien chez eux
Les pauvres aiment les riches
Mais les riches n’aiment pas les pauvres
Car les riches avant de l'être, ont dû agir comme des pauvres
La roue tourne toujours
Quand le karma s’en mêle
On connaît les règles du jeu donc
On n’a pas le cran de s’aimer
Le grand est con, le petit est beau
Mais ils rendent des comptes au même roi
Ils finissent par croire que c’est le roi des cons
Jusqu'à ce qu’ils se retrouvent tous les trois
La guerre est courte, la paix est longue
Mais la guerre paraît bien plus calme
Car la paix emmène à la guerre et sans le faire exprès tout le monde a des armes
Et les braves cette fois ne peuvent rien y faire
Car les autres sont trop nombreux
Ils sont devenus des faibles
Et les femmes ne sont plus vraiment belles
N’ont plus l’air tellement fières d'être attirées par des faibles
À qui, qui la faute
Et c’est toi ou c’est les autres
Mais qui (qui) est l’un des nôtres
Des fois c’est les traîtres
Le monde est moche
Alors que c’est le nôtre disait le vieux assis sur les marches
On est mieux chez soi, vu qu’on n’est rien chez eux

(переклад)

Червоне вино має смак ненависті, яка не зникає
Чоловіки не будуть слухати імператора
Сьогодні він одягне свою куленепробивну
Поруч з війною є любов, але
Не всі діти знають
Батько сімейства відіграє роль тому що
При найменшій проблемі він не береться
Він зарозумілий, але це нічого, тому що
За маскою він банальний
Він не піде один на арену, ні
Він залишається за валами
А хоробрі ніколи не брешуть
Вони горді, щоб викликати у інших заздрість
Але саме це робить їх слабкими
Жінки, зачаровані злом
Стануть привидами
Просто тому, що ми їх просимо
Чия вина
І це ти, або це інші
Але хто (хто) один із нас
Іноді це зрадники
Світ потворний
Поки це наше, сказав старий, що сидів на сходах
Нам краще вдома, оскільки ми вдома нікого
Бідні люблять багатих
Але багаті не люблять бідних
Тому що багаті, перш ніж стати багатими, повинні були поводитися як бідні
Колесо завжди обертається
Коли замішана карма
Ми знаємо правила гри
Ми не маємо сміливості любити один одного
Великий тупий, малий красень
Але відповідають вони одному і тому ж королю
Зрештою вони думають, що він король придурків
Поки вони знову не зустрінуться втрьох
Війна коротка, мир довгий
Але війна виглядає набагато спокійніше
Тому що мир веде до війни, і ненавмисно всі мають зброю
І сміливці цього разу не можуть вдіяти
Тому що інших забагато
Вони стали слабкими
І жінки вже не дуже красиві
Більше не пишайтеся тим, що вас приваблюють слабкі
Чия вина
І це ти, або це інші
Але хто (хто) один із нас
Іноді це зрадники
Світ потворний
Поки це наше, сказав старий, що сидів на сходах
Нам краще вдома, оскільки ми вдома нікого