Переклад тексту пісні Djinn amoureux - Yuzmv

Djinn amoureux - Yuzmv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Djinn amoureux , виконавця -Yuzmv
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Djinn amoureux (оригінал)Djinn amoureux (переклад)
Hey, yay, wow Гей, ага, вау
Y’a tout qui part en couille j’sais plus comment survivre Все йде в лайно, я не знаю, як далі виживати
Elle s’ra pas là quand j’serai plus rassuré Її не буде, коли я заспокоюся
J’suis dans le fond de la soirée j’t’avoue frère je souris Я на дні вечора Зізнаюся тобі, брате, усміхаюся
J’suis un peu raide mais ça va j’m’en sors bien Я трохи задерев’яніла, але все гаразд, у мене все добре
Et je sais qu’j’me souviens de c’que j’dois faire après І я знаю, що пам’ятаю, що мені робити далі
J’me demande quand j’oublierais Цікаво, коли я забуду
Faut que j’passe un appel, je sais qu’elle a pleuré Треба подзвонити, я знаю, що вона плакала
Sans elle j’ai plus rien, woah Без неї я нічого не маю, ой
J’connais personne qui m’impressionne Я не знаю нікого, хто б мене вразив
J’crois, que j’fais bonne impression, woah Я думаю, що я справляю гарне враження, вау
J’avance dans l’ombre j’suis genre très sombre, j’vois Я йду в тіні, я ніби дуже темний, я бачу
Leur visage en 13 fois Їх обличчя в 13 разів
Et je sais qu’tu l’as senti І я знаю, що ти це відчув
J’suis un gentil insensible Я солодкий нечутливий
Fais pas genre qu’y’a un sens Не вдавайте, що це має сенс
T’as perdu tes sentiments, j’crois plus mes sentiments Ти втратив свої почуття, я більше не вірю своїм почуттям
C’regard bizarre depuis qu’on s'éloigne Цей дивний погляд, відколи ми пішли
Va-t'en d’chez moi, j’veux plus savoir c’qu’il t’arrive tu mens Забирайся геть від мого дому, я не хочу знати, що з тобою відбувається, ти брешеш
Nan, tes faux sourires j’en veux pas Ні, я не хочу твоїх фальшивих посмішок
Mais, elle veut jamais que je parte de la maison Але вона ніколи не хоче, щоб я виходив з дому
Donne-moi raison, donne-moi raison (yeah, yeah, yeah, yeah) Дай мені причину, дай мені причину (так, так, так, так)
On s’rappelle plus tard j’suis occupé à rapper, à rapper Згадаємо пізніше, я зайнятий репом, репом
J’commence à peiner j’suis d’jà prêt Я починаю боротися, я вже готовий
J’cours à ma perte quand les heures passent Я біжу до своєї втрати, коли минають години
J’vois qu’ils apprennent de mes couplets Я бачу, вони вчаться з моїх віршів
J’ai surpris mon père qui m'écoutait (woah) Я помітив, що мій тато мене слухає (ой)
J’fume encore un peu Я ще трохи курю
J’connais mon futur j’suis à la recherche du mordor Я знаю своє майбутнє, я шукаю мордор
Le démon veut qu’je fume Демон хоче, щоб я курив
Très mauvais je fus Мені було дуже погано
C’est le jeu tu le sais mon amour (j'pense) Це гра, ти знаєш, моя любов (я думаю)
Tes mots m’ont vaincu, j’entends encore ta voix en fond Твої слова перемогли мене, я все ще чую твій голос на задньому плані
Donne-moi (au fond de moi) Дай мені (глибоко всередині)
Au fond de moi Глибоко всередині мене
J’pars я йду
Ce soir tu sais j’vais partir sans toi Сьогодні ввечері ти знаєш, що я піду без тебе
Dis-moi si toi aussi tu penses à moi? Скажи мені, чи ти теж думаєш про мене?
J’vois rien autour de moi Я нічого не бачу навколо себе
J’perds connaissance après deux teh Я втрачаю свідомість після двох тех
J’commence à peine à les fuck (wow) Я тільки починаю їх трахати (вау)
Involontaire Мимовільний
J’cours à ma perte on s’en fout, j’crois Я біжу назустріч, хто дбає, я думаю
Nan, j’fume encore du shit et j’m’enferme Ні, я все ще курю траву і закриваюся
Cerveau détruit par la flemme Мозок, знищений полум'ям
J’voulais déclencher la guerre Я хотів почати війну
J’voulais m’accrocher encore Знову хотілося втриматися
Avant d'écorcher son cœur Перш ніж я подряпаю його серце
Mais j’pense encore à toutes les fois où j’l'écoutais parler Але я все ще згадую всі випадки, коли я слухав його розмову
Elle avait tellement d’défauts У неї було стільки недоліків
Et non c’est pas d’ma faute І ні, це не моя вина
Mais bon c’est vrai qu’elle me manque des fois Але привіт, це правда, що я іноді сумую за нею
J’y pense encore le soir avec une autre quand j’rentre de boîte Я все ще думаю про це ввечері з іншим, коли повертаюся з клубу
J’me demande comment j’peux faire pour qu’elle s’en aille avant qu’j’la baise, Мені цікаво, як я можу змусити її піти, перш ніж я її трахну,
yoйо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: