Переклад тексту пісні Pour elle - Yuzmv

Pour elle (оригінал)

Dis moi c’qui va pas, pourquoi j’suis méchant
J’te protègerais contre les vampires t’en fais pas
Si je pars j’reviens pas
Là bas c’est moi l’chef
J’dois faire en sorte qu’on remplisse les vingt mille places
Bébé comprends moi, j’sais que tu voudrais plus
J’t’explique tu me crois pas, bientôt je repondrais plus
Ton coeur abîmé, je l’entend quand tu pleures
Alors j’viens te voir juste pour qu’il aille un peu mieux
J’ai perdu de l’argent, pour toi
J’ai perdu des frères, pour toi
J’ai perdu de l’argent, pour toi
J’ai perdu des frères, pour toi
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
de toi donc tu pourras jamais m’avoir
Tu dis beaucoup «je t’aime"quand j’te casse avec ma voix
Oh baby c’est dommage qu’enfaite tu sois la pour ma fame
Tant pis pour ton coeur, j’casse ton dos une dernière fois
J’crois que j’vais faire la fêtes, en attendant que l’orage vienne
J’en ai rencontré une autre, j’suis devenue un Nazgul
J’ai perdu de l’argent, pour elle
J’ai perdu des frères, pour elle
J’ai perdu de l’argent, pour elle
J’ai perdu des frères, pour elle
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes

Pour elle (переклад)

Скажи мені, що не так, чому я злий
Я б захистив тебе від вампірів, не хвилюйся
Якщо я піду, я не повернуся
Там я бос
Треба переконатися, що ми заповнюємо всі двадцять тисяч місць
Крихітко, зрозумій мене, я знаю, що ти хочеш більшого
Я поясню, що ти мені не віриш, скоро я більше не буду відповідати
Твоє розбите серце, я чую це, коли ти плачеш
Тож я прийшов до вас, щоб він почувався трохи краще
Я втратив гроші заради вас
Я втратив братів, для вас
Я втратив гроші заради вас
Я втратив братів, для вас
Мені краще без тебе, моя любов, ти змушуєш мене втрачати розум
Ви надто любите бачити сльози на своїх щоках, коли вони не ваші
Мені краще без тебе, моя любов, ти змушуєш мене втрачати розум
Ви надто любите бачити сльози на своїх щоках, коли вони не ваші
від тебе, щоб ти ніколи не міг мати мене
Ти часто кажеш "Я люблю тебе", коли я ламаю тебе своїм голосом
О, дитинко, дуже шкода, що ти насправді тут заради моєї слави
Шкода твого серця, я востаннє ламаю тобі спину
Я думаю, що я піду на вечірку, чекаючи грози
Я зустрів іншого, я став назгулом
Я втратив гроші заради неї
Задля неї я втратив братів
Я втратив гроші заради неї
Задля неї я втратив братів
Мені краще без тебе, моя любов, ти змушуєш мене втрачати розум
Ви надто любите бачити сльози на своїх щоках, коли вони не ваші
Мені краще без тебе, моя любов, ти змушуєш мене втрачати розум
Ви надто любите бачити сльози на своїх щоках, коли вони не ваші
Мені краще без тебе, моя любов, ти змушуєш мене втрачати розум
Ви надто любите бачити сльози на своїх щоках, коли вони не ваші
Мені краще без тебе, моя любов, ти змушуєш мене втрачати розум
Ви надто любите бачити сльози на своїх щоках, коли вони не ваші