Переклад тексту пісні Épisode II - Yuzmv

Épisode II - Yuzmv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Épisode II, виконавця - Yuzmv.
Дата випуску: 17.03.2019
Мова пісні: Французька

Épisode II

(оригінал)
J’ai gardé la haine
J’suis toujours dans la jungle
Regarde, j’traverse le monde en nageant
J’suis fort pour imager les trucs que t’imagines
Mais bon j’aurais dû vivre dans un jeu
J’sais pas si tu m’entends ou même si tu m’as vu
T’as mal au cœur, tu marches sous la pluie
J’te vois crier la nuit, j’me réveille en apnée
Ça r’commence deux jours après
Ça fait trop mal je sais mais j’peux rien y faire
J’ai beaucoup d’insomnies, j’prends des somnifères
J’me croyais magicien
J’mets ton cœur en boîte avec des piques de fer
J’l’ai fait tourner si vite qu’il a disparu
Pardonne-moi
J’t’ai fait du mal mais j’veux pas d’amour
J’ai mis des coups de poing dans mon armoire
J’deviens maudit comme des potes à moi
Reste encore un peu, je lui avais demandé ho non non
(J'ai dû glisser quand j’escaladais la montagne)
Si j’descends en rappel, j’suis pas sûr de r’monter hum
('Y a tout l’monde dans ma tête qui parle en même temps)
Yuzmv veut devenir un mé-chant, j’peux pas l’arrêter en m’blessant
(Quand j’ai voulu partir il a gardé le moteur)
J’l’ai vu tenir une hache moi, tout l’monde est mort dans mes cau-ch'mars
(Chaqu'fois qu’j’me réveille j’ai de moins en moins peur)
(переклад)
Я зберіг ненависть
Я все ще в джунглях
Дивіться, я перетинаю світ вплав
Я добре уявляю те, що ви уявляєте
Але привіт, я повинен був жити в грі
Я не знаю, чи ти чуєш мене, чи бачив ти мене
Серце болить, під дощем йдеш
Я бачу, як ти кричиш ночами, я прокидаюся в апное
Починається знову через два дні
Я знаю, що це дуже болить, але я нічого не можу з цим вдіяти
У мене багато безсоння, я п'ю снодійне
Я думав, що я чарівник
Я поклав твоє серце в ящик із залізними шипами
Закрутив його так швидко, що він зник
Пробач мені
Я зробив тобі боляче, але я не хочу кохання
Я поклав кілька ударів у свою шафу
Я стаю проклятим, як мої друзі
Залишся ще трохи, я запитав його хо ні ні
(Мабуть, я послизнувся, коли піднімався на гору)
Якщо я спущуся, я не впевнений, що піду вгору
(«У моїй голові всі говорять одночасно)
Юзмв хоче стати лиходієм, я не можу зупинити його, завдавши собі шкоди
(Коли я хотів піти, він залишив мотор)
Я бачив, як він тримав сокиру, всі померли в моїх кошмарах
(Кожного разу, коли я прокидаюся, мені все менше і менше страшно)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le chemin 2020
Épisode I 2019
Illusion 2024
Djinn amoureux 2020
Mère 2020
Lenny 2020
Miroir des limbes 2020
Jet lee 2020
Danse endiablée 2020
La dernière, Pt. 1 2021
London 2020
La dernière, Pt. 2 2021
Reine des enfers 2020
La faute 2020
Qui ft. Lola 2020
Rain 2020
Ensemble 2020
Entre nous 2020
Pour elle 2020
Docteur 2022

Тексти пісень виконавця: Yuzmv