Переклад тексту пісні Тебя целовать - Юля Паршута

Тебя целовать (оригінал)

Небо мне раставило сети.
С твоими глазами в одном свете.
Медленно скользящие пальцы.
Поздно сопротивляться.
Пью за все, что прячу.
Воздух стал горячим.
Кадрами из снов.
Темными ночами, я совсем случайно.
Стану вновь и вновь.
Припев:
Тебя целовать, на части целого.
Не отличаем больше черное от белого.
Тебя целовать, на части целого.
Движения такие смелые.
Второй Куплет: Юля Паршута
Время застыло в моменте.
Мы с тобой давно уже не дети.
Где-то на садовом отряде.
Просто молчим, мы едем.
Боль совсем не учит, телефон отключен.
Это не обман.
Знаю, так нельзя, но от твоих касаний я схожу с ума.
Припев:
Тебя целовать, на части целого.
Не отличаем больше черное от белого.
Тебя целовать, на части целого.
Движения такие смелые.

(переклад)

Небо мені розставляло сітки.
З твоїми очима в одному світлі.
Повільно ковзні пальці.
Пізно чинити опір.
П'ю за все, що ховаю.
Повітря стало гарячим.
Кадрами із снів.
Темними ночами, я зовсім випадково.
Стану знову і знову.
Приспів:
Тебе цілувати, на частині цілого.
Не відрізняємо більше чорне від білого.
Тебе цілувати, на частині цілого.
Рухи такі сміливі.
Другий Куплет: Юля Паршута
Час застиг у моменті.
Ми з тобою давно вже не діти.
Десь на садовому загоні.
Просто мовчимо, ми їдемо.
Біль зовсім не вчить, телефон вимкнено.
Це не обман.
Знаю, так не можна, але від твоїх дотиків я схожу з розуму.
Приспів:
Тебе цілувати, на частині цілого.
Не відрізняємо більше чорне від білого.
Тебе цілувати, на частині цілого.
Рухи такі сміливі.