| АМЕЛИ (оригінал) | АМЕЛИ (переклад) |
|---|---|
| Хватит летать — | Досить літати — |
| В небе все замерзают | У небі всі замерзають |
| Белым снегом срываются вниз | Білим снігом зриваються вниз |
| Кричи сейчас — | Кричи зараз — |
| Может, завтра не будет | Може, завтра не буде |
| Нас сотрут и забудут | Нас зітруть і забудуть |
| Детские ожидания не оправдались — | Дитячі очікування не виправдалися |
| Иск в небесный суд направим | Позов до небесного суду направимо |
| Кто же знал, что мечтателей не защищают — | Хто ж знав, що мрійників не захищають — |
| Их никто не оправдает! | Їх ніхто не виправдає! |
| Амели, Амели | Амелі, Амелі |
| Посмотри, сколько юных | Подивися, скільки юних |
| Художников из-за тебя, как один, полегли! | Художників через тебе, як один, лягли! |
| Амели, Амели | Амелі, Амелі |
| Прекрати свои глупые сказки | Припини свої дурні казки |
| Они не помогут найти корабли! | Вони не поможуть знайти кораблі! |
| Амели… О, Амели! | Амелі… О, Амелі! |
| О, Амели! | О, Амелі! |
| О, Амели! | О, Амелі! |
| Тебя прощать | Тебе прощати |
| Слишком было бы просто… | Занадто було б просто… |
| Мне придётся любовь отпустить | Мені доведеться кохання відпустити |
| Порой молчать | Часом мовчати |
| На пороге соблазна | На порозі спокуси |
| Это небезопасно | Це не безпечно |
| Из глубин океана богов призывали, | З глибин океану богів закликали, |
| Но они не отвечали | Але вони не відповідали |
| Души беглых закованы стальными цепями | Душі втікачів закуті сталевими ланцюгами |
| Что же происходит с нами? | Що ж відбувається з нами? |
| Посмотри, сколько юных | Подивися, скільки юних |
| Художников из-за тебя, как один, полегли! | Художників через тебе, як один, лягли! |
| Амели, Амели | Амелі, Амелі |
| Прекрати свои глупые сказки | Припини свої дурні казки |
| Они не помогут найти корабли! | Вони не поможуть знайти кораблі! |
| Амели… О, Амели! | Амелі… О, Амелі! |
| О, Амели! | О, Амелі! |
| О, Амели! | О, Амелі! |
| Амели, Амели | Амелі, Амелі |
| Посмотри, сколько юных | Подивися, скільки юних |
| Художников из-за тебя, как один, полегли! | Художників через тебе, як один, лягли! |
| Амели, Амели | Амелі, Амелі |
| Прекрати свои глупые сказки | Припини свої дурні казки |
| Они не помогут найти корабли! | Вони не поможуть знайти кораблі! |
| Амели… О, Амели! | Амелі… О, Амелі! |
| О, Амели! | О, Амелі! |
| О, Амели | О, Амелі |
Переклад тексту пісні АМЕЛИ - Юля Паршута
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні АМЕЛИ , виконавця -Юля Паршута
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 |