Переклад тексту пісні Параноик - Юлианна Караулова

Параноик - Юлианна Караулова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Параноик , виконавця -Юлианна Караулова
Пісня з альбому: Феномены
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Юлианна Караулова

Виберіть якою мовою перекладати:

Параноик (оригінал)Параноик (переклад)
Ты звонишь мне. Ти дзвониш мені.
Я осталась дома, да, я не хочу тебя. Я залишилася вдома, так, я тебе не хочу.
Видеть. Бачити.
Я устала, устала. Я втомилася, втомилася.
Много споришь ты со мной, повышаешь голос свой. Багато сперечаєшся ти зі мною, підвищуєш свій голос.
Остужаешь меня, стой. Охолоджуєш мене, стій.
Ты облажался, парень. Ти облажався, хлопче.
В который раз ты обещаешь, что ревновать перестанешь. Вкотре ти обіцяєш, що перестанеш ревнувати.
В который раз не отвечаешь за свои слова. Вкотре не відповідаєш за свої слова.
В который раз тебя прощаю, а ты опять не доверяешь. Вкотре тебе прощаю, а ти знову не довіряєш.
Тебя совсем не понимаю. Тебе зовсім не розумію.
Хватит!Досить!
Ты параноик парень! Ти параноїк хлопець!
Не звони мне. Не дзвони мені.
Я не в силах больше. Я не можу більше.
Да, я не хочу тебя слышать. Так, я не хочу тебе чути.
Доигрался, доигрался. Догрався, догрався.
Нахами теперь другой, нагрузи ее ерундой. Нахами тепер інший, навантаж її нісенітницею.
Сцену ревности устрой. Сцену ревнощів влаштуй.
Ты облажался, парень. Ти облажався, хлопче.
В который раз ты обещаешь, что ревновать перестанешь. Вкотре ти обіцяєш, що перестанеш ревнувати.
В который раз не отвечаешь за свои слова. Вкотре не відповідаєш за свої слова.
В который раз тебя прощаю, а ты опять не доверяешь. Вкотре тебе прощаю, а ти знову не довіряєш.
Тебя совсем не понимаю. Тебе зовсім не розумію.
Хватит!Досить!
Ты параноик парень! Ти параноїк хлопець!
Ну хватит, хватит!Ну, годі, годі!
Так ревновать. Так ревнувати.
И обьятий хватит. І обіймів вистачить.
Мне неприятен твой пыл. Мені неприємний твій запал.
Ну хватит, хватит! Ну, годі, годі!
Мне наплевать и. Мені начхати і.
Ты как фанатик, хватит, как ты невыносим. Ти як фанатик, вистачить, як ти нестерпний.
Хватит, хватит!Досить, вистачить!
Хватит, хватит!Досить, вистачить!
Хватит, Хватит!Годі, Годі!
Хватит, Хватит!Годі, Годі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: