Переклад тексту пісні Хьюстон - Юлианна Караулова

Хьюстон (оригінал)

Саунд: Андрей Черный.
Продюсеры: Ирина Щербинская, Денис Саттаров.
Обложка сингла: Дарья Талипова.
Аккорды:
Я не люблю задыхаться тобой.
Я твоя не потому, что хочу;
А потому, что так нужно обоим.
Ходить ко мне перестань — иди к врачу!
Спутники тебя не показывают,
И на радарах, точки стремятся к нулю.
Даже не думай перебивать пока я говорю.
Припев:
А ты — мой Хьюстон, и у нас проблемы.
Пусто под звуки сирены.
Поздно кричать на пилота.
Но я успею спастись!
Хьюстон.
Не дают посадку.
Просто я нашла разгадку.
Чувства не долетят обратно,
Но я успела спастись!
И по орбите, я, по-встречной лечу.
С тобой на связи, но так пусто внутри.
На край галактики за руку хочу,
Но мы опять полюса попутали.
Спутники тебя не показывают,
И на радарах точки стремятся к нулю.
Даже не думай перебивать пока я говорю!
Припев:
А ты — мой Хьюстон, и у нас проблемы.
Пусто под звуки сирены.
Поздно кричать на пилота.
Но я успею спастись!
Хьюстон.
Не дают посадку.
Просто я нашла разгадку.
Чувства не долетят обратно,
Но я успела спастись!
Я запишу на плёнку в небеса,
Чтобы показывать тебе их снова и снова.
Пульс в руках.
Я твоя — от самого старта,
И до последнего слова в титрах.
Припев:
А ты — мой Хьюстон, и у нас проблемы.
Пусто под звуки сирены.
Поздно кричать на пилота.
Но я успею спастись!
Хьюстон.
Не дают посадку.
Просто я нашла разгадку.
Чувства не долетят обратно,
Но я успела спастись!
О!
Хьюстон…
Хьюстон!
О!
Хьюстон!

(переклад)

Саунд: Андрій Чорний.
Продюсери: Ірина Щербинська, Денис Саттаров.
Обкладинка синглу: Дарія Таліпова.
Акорди:
Я не люблю задихатися тобою.
Я твоя не тому, що хочу;
А потому, що так потрібно обом.
Ходити до мене перестань — йди до лікаря!
Супутники тебе не показують,
І на радарах, точки прагнуть до нуля.
Навіть не думай перебивати поки я кажу.
Приспів:
А ти — мій Х'юстон, і у нас проблеми.
Пусто під звуки сирени.
Пізно кричати на пілота.
Але я встигну врятуватися!
Х'юстон.
Не дають посадку.
Просто я знайшла розгадку.
Почуття не долетять назад,
Але я встигла врятуватися!
І по орбіті, я, зустрічною лечу.
З тобою на зв'язку, але так порожньо всередині.
На край галактики за руку хочу,
Але ми знову полюси поплутали.
Супутники тебе не показують,
І на радарах точки прагнуть до нуля.
Навіть не думай перебивати поки я кажу!
Приспів:
А ти — мій Х'юстон, і у нас проблеми.
Пусто під звуки сирени.
Пізно кричати на пілота.
Але я встигну врятуватися!
Х'юстон.
Не дають посадку.
Просто я знайшла розгадку.
Почуття не долетять назад,
Але я встигла врятуватися!
Я запишу на плівку в небеса,
Щоб показувати тобі їх знову і знову.
Пульс у руках.
Я твоя—від самого старту,
І до останнього слова в титрах.
Приспів:
А ти — мій Х'юстон, і у нас проблеми.
Пусто під звуки сирени.
Пізно кричати на пілота.
Але я встигну врятуватися!
Х'юстон.
Не дають посадку.
Просто я знайшла розгадку.
Почуття не долетять назад,
Але я встигла врятуватися!
О!
Х'юстон...
Х'юстон!
О!
Х'юстон!