Переклад тексту пісні Лети за мной - Юлианна Караулова

Лети за мной - Юлианна Караулова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лети за мной, виконавця - Юлианна Караулова.
Дата випуску: 29.03.2018
Мова пісні: Російська мова

Лети за мной

(оригінал)
Снова все шаги сосчитаю я.
Снова на пути лишь иллюзия,
А может быть сбежим и не будем врать
Ни себе, ни им, и не вспоминать
Всё, что держит нас двоих - воспоминаний нить
И первый взгляд твоих печальных глаз.
Но держит нас двоих воспоминаний нить -
Люби меня, люби, люби!
Лети за мной, играй в любовь.
Предупреждай - времени нет, времени нет.
Лети за мной, играй в любовь.
Запоминай этот момент, этот момент снова!
Ты лети, лети, лети;
Ты лети, лети, лети!
(Ты лети, лети, лети)
Ты и только ты заполняешь всё,
Всё что есть внутри сердца моего.
Оу!
Быть счастливыми, говорить "Люблю" -
Это все про нас, это дежавю!
У!
Всё, что держит нас двоих - тот первобытный миг,
И первый взгляд твоих печальных глаз.
Но держит нас двоих воспоминаний нить;
Ты просто полети со мной!
Лети за мной, играй в любовь.
Предупреждай - времени нет, времени нет.
Лети за мной, играй в любовь.
Запоминай этот момент, этот момент снова!
Но сколько на пути переживаний;
Нам предстоит пройти все испытания.
Неважно как, но вместе мы отважны -
Ты лети, лети за мной!
Лети за мной, играй в любовь;
Предупреждай - времени нет, времени нет!
Лети за мной, играй в любовь.
Запоминай этот момент, этот момент снова!
Ты лети, лети, лети, лети за мной!
Лети, лети, лети, лети за мной!
Ты лети, лети, лети;
Ты лети, лети, лети;
Ты лети, лети, лети;
Ты лети, лети, лети;
(переклад)
Знову всі кроки я порахую.
Знову на шляху лише ілюзія,
А може бути втечемо і не брехатимемо
Ні собі, ні їм, і не згадувати
Все, що тримає нас двох - спогадів нитку
І перший погляд твоїх сумних очей.
Але тримає нас двох спогадів нитку -
Кохай мене, кохай, кохай!
Лети за мною, грай у кохання.
Попереджуй – часу немає, часу немає.
Лети за мною, грай у кохання.
Запам'ятовуйте цей момент, цей момент знову!
Ти лети, лети, лети;
Ти лети, лети, лети!
(Ти лети, лети, лети)
Ти і тільки ти заповнюєш усе,
Все, що є всередині мого серця.
Оу!
Бути щасливими, казати "Люблю" -
Це все про нас, дежавю!
У!
Все, що тримає нас двох - та первісна мить,
І перший погляд твоїх сумних очей.
Але тримає нас двох спогадів нитку;
Ти просто полети зі мною!
Лети за мною, грай у кохання.
Попереджуй – часу немає, часу немає.
Лети за мною, грай у кохання.
Запам'ятовуйте цей момент, цей момент знову!
Але скільки на заваді переживань;
Нам доведеться пройти всі випробування.
Не має значення як, але разом ми відважні -
Ти лети, лети за мною!
Лети за мною, грай у кохання;
Попереджуй – часу немає, часу немає!
Лети за мною, грай у кохання.
Запам'ятовуйте цей момент, цей момент знову!
Ти лети, лети, лети, лети за мною!
Лети, лети, лети, лети за мною!
Ти лети, лети, лети;
Ти лети, лети, лети;
Ти лети, лети, лети;
Ти лети, лети, лети;
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не такой 2017
Внеорбитные 2017
ДИКАЯ ПУМА 2019
Градусы 2020
Дом родной ft. Юлианна Караулова, Мариам Мерабова, Эстер Папернова 2016
Тем, кто рядом ft. Юлианна Караулова 2020
Ариведерчи 2019
Просто так 2017
Сердце моё 2016
Разбитая любовь 2017
Маячки 2018
Хьюстон 2017
Не верю 2017
Танцы на нервах 2019
Винчестер 2021
Небо так любит нас ft. KREC, Юлианна Караулова
Лава-лавина 2019
Спичка ft. Natan 2022
Ты мой 2017
Адреналин текила 2018

Тексти пісень виконавця: Юлианна Караулова