Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Корсары, виконавця - Йовин. Пісня з альбому Весна на поражение, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 30.05.1999
Лейбл звукозапису: Йовин
Мова пісні: Російська мова
Корсары(оригінал) |
Рука ласкает шпаги разукрашенный эфес, |
Никто не знает, где гоняет нас проклятый бес. |
Корабль старый верен капитану, словно пес. |
Да, мы корсары! |
Наливай, чтоб весело жилось. |
За пистолеты! |
С Богом, помолясь — за тесаки! |
Ты чуешь — где-то ждут нас золотые сундуки! |
Небесной кары нам не избежать, но это блажь! |
Идут корсары, идут корсары на абордаж. |
Стакан согреет, пьем еще не самый крайний раз. |
Висеть на рее каждому назначено из нас. |
Смеется в кружке Роджера приятельский оскал. |
Готовьте пушки! |
Эй, кого еще Господь послал? |
За пистолеты! |
Жребий нам достался непростой. |
Душа согрета чаяньем добычи золотой. |
В каком кошмаре видится вам черный парус наш? |
Идут корсары, идут корсары на абордаж. |
И пусть на суше ждет петля, что даже не смешно, |
А наши души дьяволу запроданы давно, |
Плевать на это! |
ветер наполняет паруса! |
За пистолеты! |
К дьяволу, на кой нам небеса?! |
За пистолеты! |
Мир запомнит наши имена! |
Конец куплета вдаль уносит пенная волна. |
Прибавим жару, пусть повеселится экипаж! |
Идут корсары, вперед, корсары, на абордаж, |
На абордаж, на абордаж! |
(переклад) |
Рука пестить шпаги прикрашений ефес, |
Ніхто не знає, де ганяє нас проклятий біс. |
Корабель старий вірний капітанові, мов пес. |
Так, ми корсари! |
Наливай, щоби весело жилося. |
За пістолети! |
З Богом, помолячись — за тесаки! |
Ти чуєш — десь чекають нас золоті скрині! |
Небесної кари нам не уникнути, але це дурість! |
Йдуть корсари, йдуть корсари на обряд. |
Склянка зігріє, п'ємо ще не останній раз. |
Висіти на реї кожному призначено з нас. |
Сміється в гуртку Роджера приятельський оскал. |
Готуйте гармати! |
Гей, кого ще Господь послав? |
За пістолети! |
Жереб нам дістався непростий. |
Душа зігріта чаєм видобутку золотого. |
У якому кошмарі бачиться вам чорне вітрило наше? |
Йдуть корсари, йдуть корсари на обряд. |
І нехай на суші чекає петля, що навіть не смішно, |
А наші душі дияволові запродано давно, |
Плювати на це! |
вітер наповнює вітрила! |
За пістолети! |
До диявола, на якій нам небеса?! |
За пістолети! |
Світ запам'ятає наші імена! |
Кінець куплету вдалину забирає пінна хвиля. |
Додамо спеку, хай повеселиться екіпаж! |
Ідуть корсари, вперед, корсари, на обордаж, |
На абордаж, на абордаж! |